1 00:00:15,440 --> 00:00:21,100 Κάπου εκεί έξω, κάποιος με χρειάζεται. Ι δεν ξέρω πώς και πού, αλλά πίστεψε 2 00:00:21,100 --> 00:00:25,920 εμένα. Θα περπατήσω στο σύμπαν για να τη βρω. 3 00:00:26,260 --> 00:00:29,720 Καλώς ή κακώς, δίπλα της. 4 00:00:30,160 --> 00:00:32,659 Για την τιμή της αγάπης. 5 00:00:33,620 --> 00:00:36,180 Με την παραπάνω δύναμη. 6 00:00:57,040 --> 00:00:58,040 Η χαρά του... 7 00:02:18,470 --> 00:02:20,190 δεν θα ξαναδείς αυτό το παιδί. 8 00:03:15,690 --> 00:03:20,130 Ένα έργο τέχνης σαν το διάσημο μπαχαρικό μου Το ψωμί θέλει χρόνο, Κρίνγκερ. Α, θα το έκανα 9 00:03:20,130 --> 00:03:22,830 περνώ το χρόνο μου τρώγοντας παρά μαγειρεύοντας. 10 00:03:23,770 --> 00:03:24,770 Αδάμ! 11 00:03:25,050 --> 00:03:27,150 Αδάμ! Άνταμ, τι συμβαίνει; 12 00:03:27,830 --> 00:03:32,010 Σσσ, η μάγισσα μου μιλάει τηλεπάθεια. Πρέπει να έρθετε στο Κάστρο 13 00:03:32,010 --> 00:03:33,010 Η Γκρέιςβιλ αμέσως. 14 00:03:33,510 --> 00:03:34,730 Είναι πολύ σημαντικό. 15 00:03:35,210 --> 00:03:36,210 Θα είμαι εκεί αμέσως. 16 00:03:43,720 --> 00:03:45,660 Λοιπόν, αν είναι πύλη, πού πάει σε; 17 00:03:45,900 --> 00:03:47,080 Αυτό δεν μπορώ να πω. 18 00:03:47,780 --> 00:03:50,500 Αυτή η πόρτα δεν έχει ανοίξει ποτέ πριν. 19 00:03:50,920 --> 00:03:56,140 Και θέλεις να το περάσω και βρείτε κάποιον στον κόσμο στον οποίο οδηγεί; Ι 20 00:03:56,140 --> 00:03:57,140 θα πήγαινα εγώ. 21 00:03:57,640 --> 00:04:01,620 Αλλά όπως ξέρετε, δεν έχω δύναμη έξω αυτό το κάστρο. 22 00:04:01,980 --> 00:04:04,340 Αλλά δεν μπορείς να μου πεις ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος είναι, ε; 23 00:04:04,560 --> 00:04:05,820 Άπλωσε το χέρι σου. 24 00:04:07,580 --> 00:04:10,620 Αυτό το σπαθί θα σε οδηγήσει σε αυτόν που είσαι αναζητήστε. 25 00:04:11,500 --> 00:04:17,720 Γιατί, εκτός από αυτό το κόσμημα, αυτό το σπαθί μοιάζει ακριβώς με το δικό μου. Και σαν το δικό σου. 26 00:04:18,000 --> 00:04:21,519 Προορίζεται για κάποιον με πολύ ειδική μοίρα. 27 00:04:21,920 --> 00:04:22,639 Πώς όμως; 28 00:04:22,640 --> 00:04:25,220 Άνταμ, σε παρακαλώ, μην κάνεις ερωτήσεις. 29 00:04:25,840 --> 00:04:31,900 Μέχρι να βρείτε αυτό, μπορώ να πω τίποτα. Η ίδια η μοίρα του σύμπαντος 30 00:04:31,900 --> 00:04:33,120 εξαρτάται από την επιτυχία σας. 31 00:04:36,000 --> 00:04:38,260 Λοιπόν, έτοιμος για μια περιπέτεια, Κρίντζ; 32 00:04:38,560 --> 00:04:39,560 Μια περιπέτεια; 33 00:04:40,170 --> 00:04:41,970 Δεν έχω φάει καν μεσημεριανό ακόμα. 34 00:04:42,830 --> 00:04:44,730 Μπες στην πύλη τώρα, πρίγκιπα Αδάμ. 35 00:04:45,230 --> 00:04:46,830 Και καλή επιτυχία σε εσάς. 36 00:05:00,270 --> 00:05:02,030 Λοιπόν, εδώ είμαστε, Κρίντζ. 37 00:05:02,590 --> 00:05:04,030 Γεια, ωραίο μέρος, ε; 38 00:05:05,750 --> 00:05:08,490 Θα ήταν πιο ωραίο αν υπήρχε φαγητό τριγύρω. 39 00:05:08,790 --> 00:05:09,790 πεινάω. 40 00:05:10,739 --> 00:05:12,520 Γεια, υπάρχει ένα χωριό εκεί πέρα. 41 00:05:12,920 --> 00:05:13,920 Ας το κατευθυνθούμε. 42 00:05:19,520 --> 00:05:23,320 The Laughing Swan Inn. Ναι, ακούγεται ένα χαρούμενο μέρος. 43 00:05:24,540 --> 00:05:26,340 Μυρίζει σαν ένα, επίσης. 44 00:05:27,440 --> 00:05:28,440 Γειά σου; 45 00:05:41,320 --> 00:05:43,360 Νομίζεις ότι είναι κατάσκοπος της Ορδής, Καρλ; 46 00:05:43,740 --> 00:05:49,680 Φαίνεται αρκετά απίθανο, Μπο. Το μόνο η ώρα που ένας Hordesman χαμογελά είναι όταν 47 00:05:49,680 --> 00:05:51,920 κάνει κάτι απαίσιο σε κάποιον. 48 00:05:52,380 --> 00:05:54,520 Καλώς ήρθες στον Γελαστό Κύκνο, ξένε. 49 00:05:54,880 --> 00:05:56,600 Πώς μπορούμε να σας εξυπηρετήσουμε σήμερα; 50 00:05:57,380 --> 00:05:59,240 Τι θα λέγατε για λίγο φαγητό; 51 00:05:59,700 --> 00:06:03,100 Το ζώο σου, μιλάει; 52 00:06:03,660 --> 00:06:04,860 Λοιπόν, δεν είναι όλοι; 53 00:06:05,600 --> 00:06:07,140 Τώρα, για αυτό το φαγητό. 54 00:06:07,600 --> 00:06:11,000 Φτιάξτε το δικό μου ψάρι και άφθονο. 55 00:06:11,230 --> 00:06:12,890 Ω, ψάρι, ω, ψάρι είναι. 56 00:06:25,030 --> 00:06:26,890 Ω, αγόρι, ψάρι. 57 00:06:27,530 --> 00:06:28,530 Σας ευχαριστώ. 58 00:06:30,350 --> 00:06:37,310 Νομίζω ότι θα μου αρέσει εδώ, Άνταμ. 59 00:06:43,670 --> 00:06:44,670 Ιππείς. 60 00:06:48,630 --> 00:06:52,570 Τώρα, Μπο, ας μην είμαστε βιαστικοί. Δεν το κάνουμε θέλει κανένα πρόβλημα. 61 00:06:57,090 --> 00:06:57,610 Ι 62 00:06:57,610 --> 00:07:05,870 όχι 63 00:07:05,870 --> 00:07:06,870 όπως αυτό το τραγούδι. 64 00:07:08,390 --> 00:07:09,390 Καρδιά μου! 65 00:07:10,290 --> 00:07:12,330 Εσύ, κακομοίρη! 66 00:07:13,040 --> 00:07:17,020 Πώς με φώναξες; Διδάξτε τη μουσική δημιουργός ένα μάθημα, Marg. 67 00:07:17,340 --> 00:07:19,320 Παρακαλώ, εννοούσα την ασέβεια. 68 00:07:20,420 --> 00:07:26,160 Ξέρεις τι θα κάνω εσύ, δημιουργός μουσικής; Θα μπορούσατε να δοκιμάσετε 69 00:07:26,160 --> 00:07:27,540 ζητώντας συγγνώμη. 70 00:07:28,860 --> 00:07:31,540 Χμ, άνθρωπος με θάρρος. 71 00:07:33,120 --> 00:07:34,220 Ηλιθιότητα, εννοείς. 72 00:07:35,680 --> 00:07:38,400 Έχεις χρησιμοποιημένη γλώσσα, πολίτη. 73 00:07:39,130 --> 00:07:43,230 Αλλά δεν θα μιλάς τόσο δυνατά όταν είσαι αλυσοδεμένος στο κουπί ενός σκλαβόπλοιου. 74 00:07:50,190 --> 00:07:53,050 Χα, γεια, καλό που η Τίλα μου το έμαθε αυτό κίνηση. 75 00:07:53,490 --> 00:07:55,550 Εσύ, είσαι υπό κράτηση. 76 00:08:00,750 --> 00:08:04,210 Δεν κάνεις σκλάβο από κανέναν σήμερα, ορδή. 77 00:08:04,470 --> 00:08:07,590 Άλλος ένας ταραχοποιός λοιπόν. Ας τα πάρουμε και τα δύο. 78 00:08:09,200 --> 00:08:10,960 Ήξερα ότι αυτό θα συνέβαινε. 79 00:08:18,820 --> 00:08:21,300 Ω, ο Άνταμ είναι πάλι σε μπελάδες. 80 00:08:21,740 --> 00:08:23,180 Χάρηκα που ενώσαι μαζί σου. 81 00:08:25,720 --> 00:08:26,960 Μιράντα, πολίτης. 82 00:08:28,100 --> 00:08:30,340 Δεν είμαι πολίτης. Είμαι επαναστάτης. 83 00:08:45,450 --> 00:08:46,490 Χαρά μου. 84 00:08:49,070 --> 00:08:51,070 Τώρα θα το πάρεις. 85 00:08:51,630 --> 00:08:55,130 Θα έλεγα ότι ήρθε η ώρα να τραβήξουμε το χαλί από κάτω τους. 86 00:08:55,550 --> 00:08:58,050 Ένα, δύο, τρία. 87 00:08:59,270 --> 00:09:04,590 Το όνομά μου είναι Αδάμ. 88 00:09:05,090 --> 00:09:05,989 Το δικό μου Bo. 89 00:09:05,990 --> 00:09:07,510 Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Άνταμ. 90 00:09:07,790 --> 00:09:11,250 Δεν θέλω να είμαι συναγερμός, Μπο, αλλά... 91 00:09:11,480 --> 00:09:16,480 Όταν η Ορδή το μαθαίνει αυτό, είναι βέβαιο ότι θα στείλουν μια ομάδα δύναμης μετά 92 00:09:16,480 --> 00:09:17,480 μας. 93 00:09:17,580 --> 00:09:18,580 εχεις δικιο. 94 00:09:18,880 --> 00:09:21,700 Καλύτερα έλα μαζί μας, Άνταμ. Θα το κάνουν να σε κυνηγάω και εγώ. 95 00:09:22,020 --> 00:09:23,020 Πού πάμε; 96 00:09:23,240 --> 00:09:24,840 Ο Whispering Woods, φυσικά. 97 00:09:25,280 --> 00:09:29,900 Από εδώ και πέρα, φίλε μου, είσαι μέρος του η Μεγάλη Εξέγερση. 98 00:09:52,640 --> 00:09:56,500 Mighty Hordak, σου φέρνω άσχημα νέα από το βασίλειο του Brightmoon. 99 00:09:57,360 --> 00:10:02,100 Δέρνω. Τρεις από τους στρατιώτες μας ήταν ταπεινώθηκε στο χωριό Θαμόρ από 100 00:10:02,100 --> 00:10:03,100 που ισχυρίζονται ότι είναι επαναστάτες. 101 00:10:03,940 --> 00:10:07,740 Έχουμε μια πιο πιεστική ανησυχία, Hordak. 102 00:10:08,280 --> 00:10:10,680 Τι εννοείς, Shadow Weaver; 103 00:10:11,340 --> 00:10:17,720 Λοιπόν, οι σκοτεινές μου μαγείες μου είπαν ότι α ξένος από άλλο κόσμο έχει έρθει στο 104 00:10:17,720 --> 00:10:23,950 Αιθερία. Και φέρνει μαζί του τον σπόρο μεγάλο πρόβλημα για την Ορδή. Πού 105 00:10:23,950 --> 00:10:25,090 είναι ξένος αυτός; 106 00:10:25,890 --> 00:10:28,270 Ήταν στο βασίλειο του Bright Moon. 107 00:10:28,790 --> 00:10:31,750 Αλλά τα ξόρκια μου δεν τον βρίσκουν πια. 108 00:10:32,910 --> 00:10:34,330 Φωτεινή Σελήνη! 109 00:10:35,470 --> 00:10:39,650 Horak, θα μπορούσε να ήταν υπεύθυνος για την ήττα των στρατιωτών μας; 110 00:10:40,310 --> 00:10:41,310 Χμμ. 111 00:10:41,650 --> 00:10:43,990 Μπορεί να έχεις δίκιο, Κάτρα. 112 00:10:44,760 --> 00:10:48,680 Στείλτε μου αμέσως το Force Captain Adora. 113 00:10:49,040 --> 00:10:55,500 Έχω ένα σχέδιο που θα το φέρει αυτό ξένος στα ανοιχτά. Και μετά θα το κάνουμε 114 00:10:55,500 --> 00:11:01,200 μάθε του ότι δεν είναι ωραίο να προκαλείς προβλήματα για την κακιά ορδή. 115 00:11:15,210 --> 00:11:16,550 Πρέπει να είμαστε εκεί ανά πάσα στιγμή. 116 00:11:18,170 --> 00:11:19,730 Ω, δόξα τω Θεώ. 117 00:11:20,510 --> 00:11:21,910 Είμαι κοκκινισμένος. 118 00:11:23,050 --> 00:11:24,710 Ω, στο όνομα του Great Victorian. 119 00:11:27,030 --> 00:11:28,030 Που πήγες; 120 00:11:30,390 --> 00:11:32,050 Sprague, ρε νταντά. Είμαστε εμείς. 121 00:11:32,910 --> 00:11:34,290 Ω, Κάρολ. 122 00:11:34,510 --> 00:11:36,670 Συγνώμη. Νόμιζα ότι μπορεί να ήσουν καβαλάρηδες. 123 00:11:36,890 --> 00:11:37,890 Ποιος είναι αυτός; 124 00:11:38,690 --> 00:11:42,150 Αυτός είναι ο Sprague. Είναι ένα κλαδί. Ζουν στο Whispering Woods. 125 00:11:42,690 --> 00:11:47,290 Sprague. Τρέξτε μπροστά και πείτε στο Glimmer φέρνουμε νέες προσλήψεις. 126 00:11:47,290 --> 00:11:48,290 Κύριε. 127 00:11:51,870 --> 00:11:53,790 Συγγνώμη που σε τρόμαξα, μουνί. 128 00:11:55,570 --> 00:11:56,570 Pussycat; 129 00:11:56,930 --> 00:12:03,930 Αυτό είναι, Αδάμ. Το κυρίως στρατόπεδο 130 00:12:03,930 --> 00:12:08,870 της Μεγάλης Εξέγερσης. Δεν φαίνεται τόσο υπέροχο για μένα. 131 00:12:10,320 --> 00:12:15,020 Ο πιο οξυδερκής από εσάς, φίλε Πρίνγκερ. Στην πραγματικότητα είναι μια πολύ μικρή εξέγερση 132 00:12:15,020 --> 00:12:16,020 επί του παρόντος. 133 00:12:16,060 --> 00:12:18,720 Έλα, Άνταμ. Θέλω να μας γνωρίσετε αρχηγός. 134 00:12:24,600 --> 00:12:25,800 Glimmer, επέστρεψα. 135 00:12:26,140 --> 00:12:27,480 Ω, πού ήσουν; 136 00:12:27,880 --> 00:12:29,060 Εγώ... Ω. 137 00:12:29,800 --> 00:12:31,720 Glimmer, αυτός είναι ο Adam. 138 00:12:32,020 --> 00:12:33,040 Χάρηκα που σε γνώρισα. 139 00:12:33,240 --> 00:12:36,300 Ο Άνταμ με βοήθησε να διδάξω μερικούς στρατιώτες ορδών ένα μάθημα στο Θαμόρ. 140 00:12:36,640 --> 00:12:37,579 Κυρία έρχεται! 141 00:12:37,580 --> 00:12:38,519 Κυρία έρχεται! 142 00:12:38,520 --> 00:12:39,520 Κυρία; 143 00:12:45,480 --> 00:12:48,060 Υπερ. Όχι. Όχι. Κάτω. 144 00:12:48,260 --> 00:12:50,060 Υπό. Όχι. Γύρω. 145 00:12:50,520 --> 00:12:51,520 Ω, συγγνώμη. 146 00:12:57,000 --> 00:12:58,240 Ω, αγαπητέ μου. 147 00:12:58,780 --> 00:13:01,860 Ω, πρέπει να δουλέψουμε σε αυτές τις προσγειώσεις. 148 00:13:02,180 --> 00:13:03,180 συμφωνώ. 149 00:13:03,440 --> 00:13:06,780 Κυρία Ρος, είστε καλά; Ω, αγαπητέ μου, ναι. 150 00:13:07,000 --> 00:13:11,240 Αλλά είχα κάτι σημαντικό να σου πω. Τώρα, τι ήταν αυτό πάλι; 151 00:13:13,100 --> 00:13:15,940 Το χωριό Θαμόρ. Η Ορδή. 152 00:13:16,820 --> 00:13:21,460 Αυτό είναι όλο! Η Ορδή έχει τοποθετήσει το ολόκληρο το χωριό Thamor υπό κράτηση. 153 00:13:21,820 --> 00:13:22,599 Αλλά γιατί; 154 00:13:22,600 --> 00:13:27,460 Τρεις από τους στρατιώτες τους κατατροπώθηκαν δύο άνδρες που ισχυρίστηκαν ότι ήταν επαναστάτες. 155 00:13:28,040 --> 00:13:30,600 Στρατεύματα; Δίδαξε ένα μάθημα σε μερικούς Hordesmen, ε; 156 00:13:30,920 --> 00:13:32,040 Είδες τι έκανες; 157 00:13:32,300 --> 00:13:34,840 Η Ορδή απαιτεί από τους ένοχους να δώσουν τον εαυτό τους επάνω. 158 00:13:35,160 --> 00:13:38,500 Διαφορετικά, θα στείλουν ολόκληρο χωριό στα ορυχεία ως σκλάβοι. 159 00:13:38,840 --> 00:13:41,880 Το κάνουν και αυτοί. Αυτοί οι δολοφόνοι. Λοιπόν. 160 00:13:42,090 --> 00:13:46,030 Δεν μπορώ να σου ζητήσω να θυσιάσεις τον εαυτό σου, Αδάμ. Ίσως όμως να είναι ευχαριστημένοι 161 00:13:46,030 --> 00:13:46,809 μόνο εγώ. 162 00:13:46,810 --> 00:13:49,930 Λοιπόν, υπομονή. Πρέπει να υπάρχει τρόπος σώστε το χωριό χωρίς να υποχωρήσετε. 163 00:13:50,130 --> 00:13:54,990 Ω, η Ορδή έχει έναν καπετάνιο δύναμης και τέσσερις από τους χειρότερους κακούς τους στο 164 00:13:54,990 --> 00:13:55,990 χωριό. 165 00:13:56,090 --> 00:14:00,430 Ω, φοβάμαι ότι δεν τους ταιριάζουμε, όχι. 166 00:14:01,050 --> 00:14:03,870 Έχω έναν φίλο που μπορεί να είναι κάποιοι βοήθεια. 167 00:14:04,070 --> 00:14:08,890 Λοιπόν, αν πρόκειται να είμαστε πραγματικά οι μεγάλη εξέγερση, υποθέτω ότι πρέπει 168 00:14:08,890 --> 00:14:10,470 κάπου. Γεια, που ήσουν; 169 00:14:24,330 --> 00:14:25,710 Είναι μια μεταφορά σκλάβων αλόγων. 170 00:14:26,370 --> 00:14:28,390 Φορτώνουν τους χωρικούς σε αυτό. 171 00:14:35,290 --> 00:14:38,050 Αυτό είναι απλώς χάσιμο χρόνου. 172 00:14:38,590 --> 00:14:41,130 Αυτοί οι επαναστάτες δεν θα δώσουν ποτέ τον εαυτό τους επάνω. 173 00:14:43,470 --> 00:14:49,510 Πρέπει να καταστρέψουμε το χωριό. Τουλάχιστον τότε θα διασκεδάζαμε. 174 00:14:51,690 --> 00:14:53,510 Δεν θα μας άφηνε ποτέ να το κάνουμε. 175 00:14:54,180 --> 00:14:55,720 Ποιος νοιάζεται για αυτήν; 176 00:14:56,100 --> 00:15:01,220 Δεν θα έπρεπε καν να μας οδηγεί. Γιατί, αν δεν ήταν αυτή η χάρη... Τι ήταν 177 00:15:01,220 --> 00:15:02,220 αυτό, Λιτς; 178 00:15:02,980 --> 00:15:04,440 Τίποτα, Force Captain. 179 00:15:04,860 --> 00:15:09,500 Εσείς οι τέσσερις καλύτερα να είστε σε επιφυλακή. Αυτά οι επαναστάτες φαίνονται πιο τολμηροί από τους περισσότερους. 180 00:15:09,920 --> 00:15:11,540 Μην ανησυχείτε για εμάς. 181 00:15:12,360 --> 00:15:13,940 Είμαστε έτοιμοι για όλα. 182 00:15:18,600 --> 00:15:20,580 Όλοι είναι έτοιμοι, Μπο. Ώρα να αποκτήσετε... 183 00:15:21,740 --> 00:15:24,620 Ελπίζω να βάλει το ξόρκι η κυρία σε αυτό το βέλος έργα. 184 00:15:59,660 --> 00:16:00,940 Α, όχι! 185 00:16:04,480 --> 00:16:06,340 Χα! Μου έλειψα! 186 00:16:08,060 --> 00:16:09,060 Βοήθεια! 187 00:16:09,500 --> 00:16:11,380 Υπομονή, Glimmer. έρχομαι. 188 00:16:12,980 --> 00:16:15,640 Άσε την, κορόιδο. 189 00:16:16,280 --> 00:16:20,920 Όχι μέχρι να στραγγίσω αρκετή ενέργεια για να φτιάξω της... 190 00:16:30,380 --> 00:16:31,380 Εντάξει. 191 00:17:09,520 --> 00:17:10,619 άσε τον φίλο μου να φύγει. 192 00:17:11,900 --> 00:17:13,020 Ποιος είναι αυτός; 193 00:17:13,540 --> 00:17:17,599 Ένας άλλος επαναστάτης, αναμφίβολα. Αλλά το λεωφορείο μου το τουφέκι θα τον σταματήσει. 194 00:17:22,240 --> 00:17:23,920 Κέστρα! Σκορπιός! 195 00:17:35,120 --> 00:17:36,880 Θα σε σταματήσω, μύες! 196 00:17:38,800 --> 00:17:40,360 Δεν είναι πολύ γυναικείο. 197 00:17:40,580 --> 00:17:44,440 Φυσικά, δεν είσαι και πολύ κυρία τέλος πάντων. 198 00:18:02,400 --> 00:18:06,980 Η δέσμη καταστρέφει την αίσθηση μου ισορροπία. Δεν αντέχω. 199 00:18:33,390 --> 00:18:34,390 Αυτό είναι μια συμφωνία. 200 00:19:15,340 --> 00:19:17,920 Είσαι αυτός που ήρθα να βρω. Είναι αυτό έτσι; 201 00:19:26,260 --> 00:19:29,580 Τώρα είσαι δικός μου, ξένε. 202 00:19:55,850 --> 00:20:00,530 Ναι, ναι, ναι. Ελπίζω να θυμάται σωστά. Είναι πολύ παλιά μαγεία. Και 203 00:20:00,530 --> 00:20:02,250 Η κυρία είναι μια πολύ παλιά μάγος. 204 00:20:03,550 --> 00:20:05,870 Wazzle, wazzle, σφύριγμα, ρε. 205 00:20:06,190 --> 00:20:08,870 Δείξτε μας πού θα είναι οι φίλοι μας. 206 00:20:25,550 --> 00:20:27,610 Καπετάνιε, σε εκείνο το τρομερό μέρος. 207 00:20:27,930 --> 00:20:30,090 Έχω ακούσει φήμες ότι έχουν α φυλακή εκεί. 208 00:20:30,930 --> 00:20:33,310 Αν εκεί είναι ο He -Man, ας πάμε. 209 00:20:58,220 --> 00:21:01,580 Είμαι η Adora, Force Captain Adora. Και το δικό σου όνομα; 210 00:21:01,860 --> 00:21:02,880 Το όνομά μου είναι He -Man. 211 00:21:04,100 --> 00:21:07,220 Αυτό το σπαθί που κουβαλάς με ιντριγκάρει, Εκείνος -Άνθρωπος. 212 00:21:07,440 --> 00:21:11,180 Αισθάνομαι σαν να φτιάχτηκε μόνο για μένα. 213 00:21:11,460 --> 00:21:12,600 Νόμιζα ότι ήταν. 214 00:21:12,960 --> 00:21:17,460 Και τώρα δεν το κάνεις. Έπρεπε να το δώσω ξίφος σε κάποιον που υπηρέτησε τις δυνάμεις 215 00:21:17,460 --> 00:21:20,500 καλό. Αλλά εσείς, υπηρετείτε τις δυνάμεις του το κακό. 216 00:21:20,820 --> 00:21:23,800 Κακό; Είσαι αυτός που υπηρετεί το κακό, Επαναστάτης. 217 00:21:26,540 --> 00:21:30,040 Δεν μπορείς να το πιστέψεις. Δεν έχεις δει πώς συμπεριφέρεται η Ορδή στους ανθρώπους; 218 00:21:30,320 --> 00:21:32,960 Έχω περάσει το μεγαλύτερο μέρος της ζωής μου σε προπονήσεις η ζώνη του τρόμου. 219 00:21:33,260 --> 00:21:35,420 Λίγος χρόνος για να δούμε τα υπόλοιπα της Αιθερίας. 220 00:21:35,760 --> 00:21:37,540 Τότε γιατί δεν το κάνεις τώρα; 221 00:21:37,820 --> 00:21:40,360 Ή φοβάστε να μάθετε την αλήθεια για την Ορδή; 222 00:21:40,860 --> 00:21:42,040 Δεν φοβάμαι τίποτα. 223 00:21:42,400 --> 00:21:43,400 Τότε θα πας; 224 00:21:43,460 --> 00:21:44,620 Θα το σκεφτώ. 225 00:21:57,360 --> 00:21:59,060 Θα πω στην κυρία να ετοιμαστεί για ένα προσγείωση. 226 00:21:59,380 --> 00:22:02,700 Ω, ένας υπέροχος τρόπος να ταξιδέψεις. 227 00:22:03,220 --> 00:22:04,500 Δεν νομίζεις, Σκούπα; 228 00:22:04,720 --> 00:22:06,520 Είναι καλύτερο να πετάω εδώ ο ίδιος. 229 00:22:07,080 --> 00:22:08,480 Το Beast Island είναι ακριβώς μπροστά. 230 00:22:08,780 --> 00:22:11,260 Καλύτερα... Αχ, έχουμε πρόβλημα. 231 00:22:29,070 --> 00:22:30,330 Κάποιος να κάνει κάτι. 232 00:22:38,350 --> 00:22:40,170 Τόσο για αυτούς. 233 00:22:40,530 --> 00:22:43,750 Τώρα για τον μυστηριώδη ξένο μας. 234 00:23:19,240 --> 00:23:23,420 Φοβάμαι ότι δεν μπορούμε. Η ορδή μπορεί στείλε άντρες εδώ. Καλύτερα να φύγετε από αυτή την περιοχή 235 00:23:23,420 --> 00:23:24,420 αμέσως. 236 00:23:24,920 --> 00:23:28,580 Βάλε την στην πλάτη μου. Θα την κουβαλάω. 237 00:23:31,980 --> 00:23:33,800 Ω, ευχαριστώ, Battle Cat. 238 00:23:34,100 --> 00:23:35,300 Εξοικονομήστε δυνάμεις. 239 00:23:35,880 --> 00:23:38,380 Θα το χρειαστούμε για να σώσουμε τον Άνθρωπο. 240 00:23:41,260 --> 00:23:43,260 Είμαι περήφανος για σένα παιδί μου. 241 00:23:43,860 --> 00:23:46,080 Έχετε υπηρετήσει καλά την Ορδή. 242 00:23:47,180 --> 00:23:48,280 Σύλληψη του ξένου. 243 00:23:50,720 --> 00:23:53,180 Ονομάζει τον εαυτό του He-Man. 244 00:23:54,480 --> 00:23:57,160 Είμαι περήφανη και για σένα, Αντόρα. 245 00:23:57,400 --> 00:24:01,620 Ευχαριστώ, Mighty One. Μπορώ να επιστρέψω στο η ζώνη του τρόμου τώρα; Υπάρχει κάτι εγώ 246 00:24:01,620 --> 00:24:02,459 πρέπει να κάνουμε. 247 00:24:02,460 --> 00:24:03,460 Φυσικά. 248 00:24:03,660 --> 00:24:04,660 Πάω! 249 00:24:07,120 --> 00:24:09,740 Νιώθω κάποια αναστάτωση μέσα της. 250 00:24:10,320 --> 00:24:12,880 Νομίζω ότι πρέπει να την παρακολουθούν. 251 00:24:13,940 --> 00:24:15,620 Είναι πιστή. 252 00:24:16,360 --> 00:24:20,360 Η εκπαίδευσή μου και τα ξόρκια ελέγχου σας εγγυηθεί ότι. 253 00:24:20,740 --> 00:24:22,200 Αραγε. 254 00:24:27,300 --> 00:24:29,080 Να είστε προσεκτικοί όλοι. 255 00:24:29,320 --> 00:24:31,400 Αυτό δεν λέγεται σιωπή για τίποτα. 256 00:24:32,840 --> 00:24:38,420 Δεν χρειάζεται πανικός, κυρία. Μέχρι στιγμής, εμείς δεν έχω δει ούτε ένα... Τι ήταν αυτό; 257 00:24:39,220 --> 00:24:42,780 Τίποτα με το οποίο θα ήθελα να πιω τσάι, είμαι σίγουρα. 258 00:25:09,390 --> 00:25:10,670 Χρειαζόμαστε ένα από τα ξόρκια σας, κυρία. 259 00:25:12,350 --> 00:25:17,550 Razzle dazzle, doodle drear, φρικτό τα αμπέλια εξαφανίζονται. 260 00:25:19,090 --> 00:25:23,530 Το φρικτό τέρας εξαφανίζεται, όχι φρικτό αμπέλια. 261 00:25:26,770 --> 00:25:29,990 Θα μπορούσα να προτείνω να τρέξουμε για τη ζωή μας; 262 00:25:57,840 --> 00:25:58,840 ήταν πολύ κοντά. 263 00:25:59,180 --> 00:26:00,300 Ευχαριστώ Battle Cat. 264 00:26:00,800 --> 00:26:02,540 Ω, είσαι καλά; 265 00:26:02,900 --> 00:26:06,400 Γιατί, Κόουλ, πιστεύω ότι ανησυχούσες για μένα. 266 00:26:06,720 --> 00:26:08,120 Μου; Ανήσυχος; 267 00:26:08,660 --> 00:26:09,660 Σίγουρα μπορείς. 268 00:26:17,820 --> 00:26:19,080 Άλογο, πάρε την επιχείρησή σου. 269 00:26:19,640 --> 00:26:23,620 Αναγκάστε τον Captain Adora σε μια μυστική αποστολή για το Hordak. Άνοιξε την πύλη, Στρατιώτη. 270 00:26:27,440 --> 00:26:31,440 Λοιπόν, πνεύμα, τώρα θα το αποδείξουμε τον εαυτό μας ότι He -Man έλεγε ψέματα, ε; 271 00:26:41,440 --> 00:26:42,560 Γεια σας αγόρια. 272 00:26:43,980 --> 00:26:45,560 Αυτό το φως δεν μπορεί να δει. 273 00:26:45,960 --> 00:26:47,100 Καλό υπνάκο. 274 00:27:11,370 --> 00:27:13,370 Παρακαλώ, πρέπει να έχω νερό. 275 00:27:13,690 --> 00:27:16,090 Θέλεις νερό, έτσι; Εντάξει. 276 00:27:17,450 --> 00:27:18,750 Θα σου δώσω νερό. 277 00:27:22,630 --> 00:27:23,630 Βοήθεια. 278 00:27:26,750 --> 00:27:27,750 Βοηθήστε με. 279 00:27:31,150 --> 00:27:32,570 Απολαμβάνεις το νερό σου, γέροντα; 280 00:27:42,730 --> 00:27:44,450 τρόπος να πάει έλα 281 00:27:44,450 --> 00:27:51,690 ας 282 00:27:51,690 --> 00:27:54,870 Δείτε πώς το χειρίζονται αυτό οι αντάρτες ανόητοι 283 00:28:19,280 --> 00:28:20,280 Καλή σκέψη όμως. 284 00:28:20,300 --> 00:28:22,060 Αλλά εξακολουθούμε να διασχίζουμε εδώ. 285 00:28:28,020 --> 00:28:29,020 Πάμε! 286 00:28:29,420 --> 00:28:31,040 Όχι! Όχι! 287 00:28:31,480 --> 00:28:32,480 Όχι! 288 00:28:34,320 --> 00:28:36,800 Frizzlord of Hordak! Frizzlord του Hordak! 289 00:28:41,380 --> 00:28:42,640 Τι συμβαίνει; 290 00:28:43,120 --> 00:28:48,380 Ο Law είπε ότι οι φόροι της Ορδής ήταν επίσης ψηλά και ο στρατιώτης τον άκουσε. 291 00:28:48,780 --> 00:28:51,180 Τώρα θα καταστρέψουν το σπίτι του. 292 00:28:58,320 --> 00:29:00,440 Χτύπησε άλλη πόρτα. 293 00:29:00,880 --> 00:29:03,600 Νιώθω σαν να έχουμε ανοίξει κάθε πόρτα όλο αυτό το μέρος. 294 00:29:04,220 --> 00:29:06,320 Λοιπόν, ας δοκιμάσουμε ένα ακόμη. 295 00:29:06,680 --> 00:29:08,200 Αυτός -Ο άνθρωπος πρέπει να είναι κάπου εδώ. 296 00:29:30,389 --> 00:29:31,590 Γάτα, πρόσεχε! 297 00:29:34,930 --> 00:29:39,530 Καλώς ήλθατε στο νησί των θηρίων, Rebeld Hordak. 298 00:29:47,530 --> 00:29:52,170 ρε κακομοίρη, τι τους έκανες; Απλώς παραλύουν για ένα διάστημα. 299 00:29:52,810 --> 00:29:57,370 Καλύτερα να ρωτήσω τι θα τους κάνω αν δεν μου λες γιατί ήρθες 300 00:29:57,370 --> 00:30:02,360 Αιθερία. Να έχω τα σκυλιά επαναστάτη μεταφέρθηκε σε ένα κελί, πανίσχυρο; 301 00:30:02,940 --> 00:30:06,620 Ναι, ένα άβολο. 302 00:30:07,280 --> 00:30:14,260 Όσο για σένα, Αυτός -Άνθρωπος, θα σου δώσουμε λίγο χρόνο για να σκεφτείτε ποια τιμή 303 00:30:14,260 --> 00:30:16,820 οι φίλοι σου θα πληρώσουν για τη σιωπή σου. 304 00:30:17,020 --> 00:30:19,940 Έλα, Υφαντής Σκιών. 305 00:30:27,780 --> 00:30:29,360 Μπορώ να βοηθήσω; 306 00:30:31,100 --> 00:30:32,260 Μπορείτε να με χαλαρώσετε; 307 00:30:32,600 --> 00:30:33,539 Α, σίγουρα. 308 00:30:33,540 --> 00:30:35,000 Αν μου δώσεις μια στιγμή. 309 00:30:38,960 --> 00:30:39,759 Ας δούμε. 310 00:30:39,760 --> 00:30:44,200 Ω, αυτό θα γίνει. Ίσως αυτό. Ω, ίσως αυτό. Ω, όχι, νομίζω. Α, ναι, 311 00:30:44,260 --> 00:30:45,260 αυτό, αυτό. 312 00:30:46,400 --> 00:30:49,220 Το έχεις κάνει. Τώρα πάμε να βρούμε το δικό μας φίλοι. 313 00:30:49,600 --> 00:30:51,100 Έχω χορτάσει από αυτό το μέρος. 314 00:30:51,440 --> 00:30:53,640 Α, εγώ το βρίσκω μάλλον δυσάρεστο. 315 00:30:57,520 --> 00:31:01,060 Κάποια σωτηρία. Το μόνο που κάναμε ήταν να τελειώσουμε αιχμαλωτίσαμε τον εαυτό μας. 316 00:31:02,020 --> 00:31:03,020 Τι; 317 00:31:05,440 --> 00:31:06,880 Ώρα να πάμε, παιδιά. 318 00:31:07,400 --> 00:31:08,400 Αυτός - Άνθρωπε! 319 00:31:09,100 --> 00:31:10,100 Ο συναγερμός. 320 00:31:10,280 --> 00:31:11,280 Ας κινηθούμε. 321 00:31:17,260 --> 00:31:20,520 Αυτός -Ο άνθρωπος και οι επαναστάτες. 322 00:31:20,760 --> 00:31:21,760 Είναι δωρεάν. 323 00:31:22,860 --> 00:31:23,860 Τι; 324 00:31:24,750 --> 00:31:26,590 Θα τους ξανασυλλάβουμε αμέσως. 325 00:31:27,050 --> 00:31:29,010 Όλοι οι στρατιώτες στον διάδρομο εννέα. 326 00:31:29,530 --> 00:31:30,530 Οι επαναστάτες δραπετεύουν. 327 00:31:31,230 --> 00:31:32,229 Με ποιον τρόπο; 328 00:31:32,230 --> 00:31:35,570 Πρέπει να φτάσουμε σε ένα φυλλάδιο. Είναι το μόνο μας τρόπος για να βγείτε από το νησί. 329 00:31:35,790 --> 00:31:38,710 Πιστεύω ότι ολόκληρο το σημείο προσγείωσης είναι να δικαίωμα μας. 330 00:31:39,010 --> 00:31:40,030 Σωστά είναι. 331 00:31:40,450 --> 00:31:41,570 Ωχ, παρέα. 332 00:31:41,950 --> 00:31:42,950 Εκεί είναι. 333 00:31:46,030 --> 00:31:47,290 Καλύτερα να ανοίξει ο δρόμος. 334 00:32:00,360 --> 00:32:03,600 Ξέρεις, για πρώτη φορά είμαι αρχίζουν να το απολαμβάνουν. 335 00:32:06,680 --> 00:32:12,280 Αυτό μοιάζει. Αυτός - Φίλε, κοίτα! 336 00:32:22,500 --> 00:32:24,960 Δεν το πιστεύω. 337 00:32:25,360 --> 00:32:28,820 Αυτός -Φίλε, έλα! Απογειωθείτε και περιμένετε εγώ έξω. 338 00:32:29,440 --> 00:32:31,480 Έχω ακόμα μια μικρή δουλειά να κάνω. 339 00:32:31,820 --> 00:32:32,820 Μην αργείς. 340 00:32:35,080 --> 00:32:36,620 Ο Γκρίσλαβ απέτυχε. 341 00:32:37,240 --> 00:32:39,740 Αυτός ο Άνθρωπος είναι πολύ δυνατός. 342 00:32:40,160 --> 00:32:42,900 Αλλά τα μαγικά μου θα τον αντιμετωπίσουν. 343 00:32:44,260 --> 00:32:48,760 Όχι. Είναι καλύτερα να επιστρέψουμε στο Fright Zone προς το παρόν. 344 00:32:49,020 --> 00:32:51,680 Θα έχουμε άλλη μια ευκαιρία, είμαι σίγουρος. 345 00:32:52,360 --> 00:32:53,540 Όπως θέλετε. 346 00:32:55,000 --> 00:32:56,500 Τι προσπαθεί να κάνει; 347 00:32:57,080 --> 00:33:00,900 Νομίζω ότι πρόκειται να κοστίσει το Horde φυλακή. 348 00:33:11,340 --> 00:33:12,340 Λοιπόν, 349 00:33:14,980 --> 00:33:17,440 αυτή είναι μια φυλακή που θα πρέπει να κάνει η Ορδή συμφωνία χωρίς. 350 00:33:21,180 --> 00:33:26,000 Δεν έχω ξαναδεί κάτι τέτοιο. Ω, είσαι απίστευτος. 351 00:33:26,680 --> 00:33:29,860 Όλα σε μια μέρα δουλειά. Τώρα ας επιστρέψουμε στο Whispering Woods. 352 00:33:30,080 --> 00:33:32,400 Υπάρχει κάποιος που πρέπει βρείτε. 353 00:33:32,760 --> 00:33:33,760 Δικαίωμα. 354 00:33:45,500 --> 00:33:49,380 Αυτός ο Άνθρωπος είναι πολύ επικίνδυνος για εμάς. 355 00:33:49,620 --> 00:33:54,040 Πρέπει να μάθουμε γιατί είναι εδώ και πώς μπορούμε να τον σταματήσουμε. 356 00:33:58,340 --> 00:34:00,280 Αντόρα, πού ήσουν; 357 00:34:00,680 --> 00:34:03,960 Έχω δει μόνος μου πώς κυβερνάμε Αιθερία. 358 00:34:04,740 --> 00:34:06,220 Τι έχετε ανακαλύψει; 359 00:34:06,940 --> 00:34:11,820 Μου είπατε ψέματα και οι δύο. Η Ορδή είναι κακό, σκληρό, άδικο. 360 00:34:12,219 --> 00:34:14,800 Ο κόσμος μας μισεί και με καλό σκοπό. 361 00:34:15,440 --> 00:34:20,739 Κάποιο ξόρκι πάνω της έχει αποδυναμωθεί, και νιώθω ότι έχει κάτι να κάνει 362 00:34:20,739 --> 00:34:22,139 με εκείνο το σπαθί που κρατάει. 363 00:34:22,739 --> 00:34:25,080 Τότε πρέπει να ενισχύσετε το ξόρκι. 364 00:34:29,190 --> 00:34:35,290 Δεν ξέρω γιατί δεν το έχω δει ποτέ αυτό πριν, αλλά τώρα που έχω... Τώρα, 365 00:34:35,409 --> 00:34:37,530 άσε με να σε βοηθήσω, παιδί μου. 366 00:34:39,989 --> 00:34:40,989 Μένω μακριά! 367 00:34:41,830 --> 00:34:48,050 Σίγουρα δεν θα με βλάψεις, Αντόρα. είμαι εγώ όχι σαν μάνα για σένα; 368 00:34:48,810 --> 00:34:55,370 Εγώ... Εγώ... Θα δεις τα πράγματα πιο ξεκάθαρα μετα απο καποια... 369 00:34:55,370 --> 00:34:56,370 ύπνος. 370 00:35:04,110 --> 00:35:09,130 Το Earthy He -Man φτάνει και τώρα η Adora στρέφεται εναντίον μου. 371 00:35:09,950 --> 00:35:12,950 Λοιπόν, θυμάστε ποια είναι πραγματικά; 372 00:35:13,630 --> 00:35:15,270 Ναι, ναι. 373 00:35:15,810 --> 00:35:17,610 Αλλά μην φοβάσαι. 374 00:35:17,850 --> 00:35:21,730 Όταν ξυπνήσει, θα είναι κάτω από μένα ξόρκι για άλλη μια φορά. 375 00:35:22,030 --> 00:35:26,510 Και θα φροντίσω να μην το σπάσει ποτέ πάλι. 376 00:35:26,850 --> 00:35:32,210 Όσο για αυτό το σπαθί, θα το ανακαλύψω σύντομα τα μυστικά του. 377 00:35:33,230 --> 00:35:36,110 Και αυτά του He -Man επίσης. 378 00:35:41,270 --> 00:35:46,390 Αλλά Αδάμ, αποστολή ή καμία αποστολή, είναι ανόητο να πας στο Fright 379 00:35:48,510 --> 00:35:53,510 Ω, θα συλληφθείς. Μείνετε μαζί μας. Σε την ασφάλεια του Whispering Woods. 380 00:35:53,790 --> 00:35:57,230 Λοιπόν, ακόμη και το Whispering Woods δεν είναι ασφαλής από την Ορδή. πρέπει να πάρω 381 00:35:57,230 --> 00:36:00,610 πηγαίνοντας. Κρίνγκερ, μείνε εδώ. Είσαι πολύ αισθητή. 382 00:36:00,890 --> 00:36:01,890 Συγνώμη. 383 00:36:03,020 --> 00:36:09,060 Ω, δεν πειράζει, Άνταμ. Είσαι γενναίος άνθρωπε, Αδάμ. σας χαιρετώ. 384 00:36:09,300 --> 00:36:11,680 Καλή τύχη να σας επιταχύνει στην αποστολή σας. 385 00:36:12,040 --> 00:36:13,320 Λοιπόν, ευχαριστώ. 386 00:36:13,940 --> 00:36:14,980 Αντίο σε όλους. 387 00:36:41,390 --> 00:36:45,270 Επιτέλους τελείωσε, ένα πράγμα ομορφιά. 388 00:36:47,630 --> 00:36:50,230 Τι είναι αυτό; 389 00:36:51,530 --> 00:36:57,130 Αυτό το απατεώνα είναι το πιο τρομακτικό όπλο το οπλοστάσιο της Ορδής. 390 00:36:58,990 --> 00:37:02,970 Ιδού, το Magna Beam Transporter. 391 00:37:04,950 --> 00:37:06,990 Τι κάνει; 392 00:37:07,250 --> 00:37:08,270 Ρολόι. 393 00:37:09,930 --> 00:37:11,250 Βλέπετε αυτό το βαγόνι μάχης; 394 00:37:11,630 --> 00:37:14,970 Καταστράφηκε κατά την τελευταία μάχη με την Εξέγερση. 395 00:37:15,190 --> 00:37:18,410 Δεν μου χρησιμεύει, οπότε... 396 00:37:18,410 --> 00:37:24,850 Πού 397 00:37:24,850 --> 00:37:27,090 πήγε; 398 00:37:29,730 --> 00:37:31,170 Κοιτάξτε στην οθόνη προβολής. 399 00:37:36,530 --> 00:37:39,230 Το στείλατε στην Κοιλάδα των Χαμένων. 400 00:37:40,500 --> 00:37:41,780 Α, ακριβώς. 401 00:37:42,960 --> 00:37:48,420 Κανείς δεν επέστρεψε ποτέ από την Κοιλάδα των Χαμένων. Και με αυτό το Magna Beam, 402 00:37:48,660 --> 00:37:53,820 Επιτέλους θα απαλλαγώ από αυτά παράσιτα που αυτοαποκαλούνται επαναστάτες. 403 00:37:54,720 --> 00:37:58,140 Μέχρι τώρα μου έχουν κρυφτεί στο Whispering Woods. 404 00:37:58,720 --> 00:38:01,680 Αλλά αυτά τα ξύλα θα τα προστατεύσουν όχι περισσότερο. 405 00:38:02,880 --> 00:38:08,400 Μόλις το Magna Beam είναι σε πλήρη ισχύ, I θα μεταφέρει ολόκληρο το Whispering 406 00:38:08,400 --> 00:38:10,340 Woods to the Valley of the Lost! 407 00:38:10,800 --> 00:38:13,440 Και όλοι οι επαναστάτες μαζί του! 408 00:38:16,480 --> 00:38:17,480 Ω, 409 00:38:17,900 --> 00:38:20,300 υπέροχο. Να το κάνουμε τώρα; 410 00:38:20,820 --> 00:38:26,320 Οχι ακόμη. Η ακτίνα πρέπει να είναι σε πλήρη φόρτιση, και αυτό θα πάρει λίγο χρόνο. 411 00:38:39,310 --> 00:38:43,110 Εδώ στο δωμάτιο της λεηλασίας είναι η ενέργεια πηγή για την Magna Ray. 412 00:38:43,350 --> 00:38:46,570 Η ακτίνα χρησιμοποιεί την ενέργεια της θέλησης. 413 00:38:51,990 --> 00:38:58,290 Αυτός ο επαναστάτης πιάστηκε προσπαθώντας να σταματήσει έναν στρατιώτης ορδής από τη σύλληψη του 414 00:38:58,750 --> 00:39:05,390 Και θα το ξαναέκανα, κακιά τύραννος. Ο λαός της Αιθερίας δεν θα υποκύψει 415 00:39:05,390 --> 00:39:08,110 με το ζόρι. Ούτε τώρα, ούτε ποτέ. 416 00:39:08,940 --> 00:39:12,380 Όπως μπορείτε να δείτε, έχει μεγάλη δύναμη θα. 417 00:39:13,380 --> 00:39:16,400 Ανόητα παραπλανημένο, ωραία θα κάνει. 418 00:39:18,780 --> 00:39:23,920 Πρόσεχε, Χόρντακ. Μια μέρα θα οδηγήσουμε εσείς και το εγκληματικό πλήρωμά σας μακριά από 419 00:39:23,920 --> 00:39:27,400 πλανήτη. Και η Αιθέρια θα είναι ξανά ελεύθερη. 420 00:39:28,720 --> 00:39:31,560 Νιώθω τόσο αδύναμος. 421 00:39:31,760 --> 00:39:33,620 Τι μου συμβαίνει; 422 00:39:37,160 --> 00:39:38,880 Είχε λιγότερη δύναμη από ό,τι ήλπιζα. 423 00:39:39,260 --> 00:39:42,560 Η φόρτιση του Magna Beam θα διαρκέσει πολύ χρόνο με τόσο αδύναμο υλικό. 424 00:39:43,020 --> 00:39:45,300 Πρέπει να συλλάβουμε περισσότερους επαναστάτες! 425 00:39:50,380 --> 00:39:53,020 Ναι, δεν φαίνεται εύκολο μέρος να μπει κρυφά. 426 00:39:53,280 --> 00:39:55,400 Δεν μοιάζω πολύ με μέλος του Ορδή. 427 00:39:57,860 --> 00:40:00,300 Αλλά ίσως μπορώ να το αλλάξω. 428 00:40:18,050 --> 00:40:22,150 πρέπει να 429 00:40:22,150 --> 00:40:29,550 πιάσει 430 00:40:29,550 --> 00:40:31,890 επικοινωνήστε με τους φίλους σας πριν φτάσουν εντός της ζώνης μάχης. 431 00:40:37,770 --> 00:40:40,890 Μαύρος! Αυτός ήταν ο τελευταίος κρατούμενος στο μπουντρούμια. 432 00:40:41,210 --> 00:40:43,050 Χρειαζόμαστε περισσότερη δύναμη! 433 00:40:43,950 --> 00:40:47,250 Φρουροί! Πάρε τον και βρες με άλλος επαναστάτης. 434 00:40:48,150 --> 00:40:50,790 Πρέπει να έχω περισσότερους κρατούμενους. 435 00:40:51,410 --> 00:40:54,450 Η περίπολος θα πρέπει να επιστρέψει οποιοδήποτε στιγμή, Hordak. 436 00:40:54,850 --> 00:40:57,610 Ίσως έχουν αιχμαλωτίσει περισσότερους επαναστάτες για σένα. 437 00:40:58,650 --> 00:41:01,270 Ισως. Είναι ακόμα στον ορίζοντα; 438 00:41:02,270 --> 00:41:03,690 Επιτρέψτε μου να ελέγξω. 439 00:41:08,750 --> 00:41:11,070 Ναί. Ορίστε τώρα. 440 00:41:13,480 --> 00:41:14,480 Χωρίς κρατούμενους. 441 00:41:14,820 --> 00:41:16,420 Οι ανίκανοι ανόητοι. 442 00:41:16,660 --> 00:41:21,720 Δεν κατάφεραν να συλλάβουν περισσότερους επαναστάτες και τώρα έχουν χάσει έναν δικό τους άνθρωπο. 443 00:41:22,280 --> 00:41:24,820 Όχι. Εδώ έρχεται τώρα. 444 00:41:25,320 --> 00:41:27,280 Πρέπει να αγκομαχούσε. 445 00:41:27,920 --> 00:41:31,280 Περιμένετε. Αυτός ο άνθρωπος δεν είναι στρατιώτης. 446 00:41:31,860 --> 00:41:34,020 Είναι πάλι αυτός ο επαναστάτης πολεμιστής. 447 00:41:34,440 --> 00:41:37,060 Λοιπόν, δεν θα ξεφύγει αυτή τη φορά. 448 00:41:37,360 --> 00:41:40,040 Θα τον σταματήσω μια για πάντα. 449 00:41:40,600 --> 00:41:44,440 Περιμένετε. Ας μην είμαστε τόσο βιαστικοί. 450 00:41:44,920 --> 00:41:49,160 Αυτός ο πολεμιστής είναι μια πηγή μεγάλης δύναμης. 451 00:41:49,760 --> 00:41:55,600 Αν τον συλλάβουμε, θα προμηθεύσει το Magna Beam με όλη την ενέργεια που χρειάζεται. 452 00:41:55,860 --> 00:41:59,000 Και με φορτισμένο το Magna Beam. 453 00:42:00,040 --> 00:42:04,980 Θα στείλω τους επαναστάτες σε ένα μέρος όπου δεν θα με ξαναενοχλήσουν. 454 00:42:18,030 --> 00:42:19,050 Ενημερώστε τον προσωπικό μου φρουρό. 455 00:42:19,330 --> 00:42:21,010 Θα τον συλλάβω μόνος μου. 456 00:42:21,450 --> 00:42:24,170 Δεν θα μου ξεφύγει αυτή τη φορά. 457 00:42:31,570 --> 00:42:35,910 Γεια σου Adora. Πώς μπήκες εδώ μέσα; 458 00:42:36,710 --> 00:42:38,330 Δεν το χρειάζεσαι. 459 00:42:40,430 --> 00:42:42,310 Σε παρακαλώ, άκουσέ με για λίγο. 460 00:42:42,970 --> 00:42:44,050 Τι θέλετε; 461 00:42:44,510 --> 00:42:46,570 Αντόρα, θυμάσαι την τελευταία φορά που ήμασταν μίλησε; 462 00:42:46,950 --> 00:42:51,180 Ναί. Σου ζήτησα να πάμε στα χωριά και δείτε μόνοι σας τι είναι η Ορδή 463 00:42:51,180 --> 00:42:51,939 πραγματικά μου αρέσει. 464 00:42:51,940 --> 00:42:53,520 Ναι, θυμάμαι. 465 00:42:53,900 --> 00:42:57,900 Το έκανες; Βγήκες και έμαθες για τον εαυτό σας ότι η Ορδή είναι κακή; 466 00:42:58,220 --> 00:43:00,780 Ναί. Λοιπόν, τώρα ξέρετε, σωστά; 467 00:43:01,220 --> 00:43:06,540 Ναι, το ξέρω. Ξέρω ότι λες ψέματα επαναστάτης κατάσκοπος και ότι είσαι κάτω 468 00:43:06,540 --> 00:43:09,300 σύλληψη. Καλή δουλειά, Force Captain. 469 00:43:11,720 --> 00:43:16,960 Ο συγκεκριμένος επαναστάτης έχει μια συνήθεια προκαλώντας μου προβλήματα. 470 00:43:17,600 --> 00:43:19,860 Αυτή είναι μια συνήθεια που θέλω να κρατήσω, Χόρντακ. 471 00:43:21,540 --> 00:43:23,900 Δεν νομίζω, Rebel. 472 00:43:25,020 --> 00:43:26,020 Φρουροί! 473 00:43:31,900 --> 00:43:34,960 Αναγκάστε τον Captain Adora, σταματήστε τον Rebel. 474 00:43:38,440 --> 00:43:40,660 Εξαιρετικός, Force Captain. 475 00:43:41,440 --> 00:43:45,140 Φρουροί, πάρτε αυτόν τον επαναστάτη στη λεηλασία δωμάτιο. 476 00:43:45,710 --> 00:43:48,270 Και βάλτε τον στον φορτιστή Magna Beam. 477 00:43:48,650 --> 00:43:54,350 Η ενέργειά του πρέπει να είναι το μόνο που χρειάζομαι φορτίστε το Magna Beam σε πλήρη χωρητικότητα. 478 00:43:56,070 --> 00:43:57,390 Αλλά ο φορτιστής; 479 00:43:57,630 --> 00:44:02,490 Όχι, σε παρακαλώ, δεν μπορείς. Έχετε ένα αντίρρηση, αφεντικό καπετάνιο; 480 00:44:05,910 --> 00:44:06,590 Όχι 481 00:44:06,590 --> 00:44:13,390 αντιρρήσεις, μου 482 00:44:13,390 --> 00:44:14,390 λιέγη. 483 00:44:15,600 --> 00:44:16,600 με τους επαναστάτες. 484 00:44:26,160 --> 00:44:27,160 Καταπληκτικός. 485 00:44:27,880 --> 00:44:29,840 Η δύναμή του είναι απίστευτη. 486 00:44:30,520 --> 00:44:36,720 Πρέπει να προσέχω να μην στραγγίξω το δικό του ενέργεια πολύ γρήγορα ή το μηχάνημα θα 487 00:44:37,380 --> 00:44:40,040 Αυτό μπορεί να διαρκέσει όλη τη νύχτα. 488 00:44:43,950 --> 00:44:49,030 Προβλήματα, Υφαντής; Υπάρχει κάτι περίεργα με αυτά τα ξίφη. 489 00:44:49,450 --> 00:44:51,730 Δεν είναι από αυτόν τον κόσμο. 490 00:44:53,030 --> 00:44:59,970 Έχουν μια περίεργη δύναμη που δεν μπορώ έλεγχος. Θα πρέπει να συμβουλευτώ 491 00:44:59,970 --> 00:45:00,948 τα βιβλία μου. 492 00:45:00,950 --> 00:45:02,250 Δεν υπάρχει βιασύνη. 493 00:45:02,890 --> 00:45:07,150 Μέχρι το πρωί, θα έχω εντελώς εξάντλησε την ενέργεια των ανταρτών για τη μεγάλη μου 494 00:45:07,150 --> 00:45:08,150 μεταφορέας. 495 00:45:09,270 --> 00:45:14,710 Πάμε τώρα, Γουίβερ. Αύριο, το το ξημέρωμα της νέας μέρας θα προαναγγέλλει το 496 00:45:14,710 --> 00:45:16,450 οριστικό τέλος της εξέγερσης. 497 00:45:36,270 --> 00:45:37,490 Όχι, όχι. 498 00:45:37,730 --> 00:45:39,770 Είναι κακό. Όχι. 499 00:45:53,070 --> 00:45:55,690 Αντόρα! Αντόρα! 500 00:45:55,910 --> 00:45:56,910 Αντόρα! 501 00:46:04,150 --> 00:46:06,660 Κάτι... περίεργο συμβαίνει. 502 00:46:06,860 --> 00:46:11,300 Δεν ξέρω τι είναι, αλλά πάω να μάθω. 503 00:46:14,880 --> 00:46:18,100 Λοιπόν, όλα δείχνουν να είναι εντάξει εδώ. 504 00:46:20,480 --> 00:46:22,460 Ο ισχυρός επαναστάτης γίνεται πιο αδύναμος. 505 00:46:22,760 --> 00:46:24,620 Σύντομα θα είναι απλώς ένας ακόμη σκλάβος. 506 00:46:24,920 --> 00:46:26,660 Αλλά είναι για το καλό της Ορδής. 507 00:46:26,900 --> 00:46:28,120 Πρέπει να γίνει. 508 00:46:28,700 --> 00:46:31,120 Ωστόσο, γιατί νιώθω τόσο αβέβαιος; 509 00:46:31,500 --> 00:46:34,880 Δεν ξέρω γιατί κατέβηκα εδώ τέλος πάντων. Πρέπει να ονειρευόμουν. 510 00:46:35,420 --> 00:46:37,060 Δεν υπάρχει τίποτα εδώ για την... Adora. 511 00:46:37,700 --> 00:46:40,740 Αντόρα, ήρθε η ώρα να ψάξεις το πεπρωμένο σου. 512 00:46:41,140 --> 00:46:44,800 Πρέπει να ξεφορτωθείς τις γοητεύσεις που σε έκαναν σκλάβο της Ορδής 513 00:46:44,800 --> 00:46:48,840 θα. Αφήστε την καρδιά σας να σας οδηγήσει το μονοπάτι που ξέρεις ότι είναι σωστό. 514 00:46:49,100 --> 00:46:53,060 Και αφήστε αυτό το σπαθί να σας δώσει τη δύναμη να ακολουθήσει αυτό το μονοπάτι. 515 00:46:53,300 --> 00:46:58,500 Χρησιμοποιήστε αυτή τη δύναμη για να προστατέψετε τους αδύναμους και να βοηθήσει να διορθωθούν τα λάθη που διαπράχθηκαν 516 00:46:58,500 --> 00:47:04,720 η Ορδή. Και αφήστε το πρώτο σας καθήκον να είναι να αυτός ο άνθρωπος πρόκειται να υποδουλωθεί από τον 517 00:47:04,720 --> 00:47:06,310 Ορδή. Ένας επαναστάτης πολεμιστής; 518 00:47:06,690 --> 00:47:11,150 Δεν είναι ένας συνηθισμένος επαναστάτης, Αντόρα. Αυτός είναι Αυτός -Άνθρωπος. 519 00:47:11,450 --> 00:47:16,530 Ήρωας και πρωταθλητής στο πλευρό του καλοσύνη. Αλλά για σένα, Adora, είναι επίσης 520 00:47:16,530 --> 00:47:17,530 κάτι παραπάνω. 521 00:47:18,010 --> 00:47:22,250 Αντόρα, η Ορδή σε έκλεψε από το δικό σου γονείς όταν ήσασταν μικροσκοπικό μωρό. 522 00:47:22,590 --> 00:47:28,090 Άρα δεν γνώρισες ποτέ τη μητέρα σου. Και εσύ δεν γνώρισε ποτέ τον πατέρα σου. Είχες όμως και εσύ 523 00:47:28,090 --> 00:47:30,110 ένας δίδυμος αδερφός. 524 00:47:31,750 --> 00:47:32,850 Αυτός ο άνθρωπος. 525 00:47:33,550 --> 00:47:38,190 Είναι ο αδερφός σου η Αντόρα; Και η Αντόρα, αυτός χρειάζεται τη βοήθειά σας. 526 00:47:38,670 --> 00:47:42,150 Για την τιμή του Grayskull, Adora. 527 00:47:43,670 --> 00:47:47,430 Για την τιμή του Grayskull; 528 00:47:47,990 --> 00:47:52,090 Για την τιμή του Grayskull. 529 00:48:40,010 --> 00:48:41,750 Οι φύλακες θα είναι εδώ ανά πάσα στιγμή. 530 00:48:42,030 --> 00:48:45,450 Ποιος είσαι; Ένας φίλος που θέλει να βοηθήσει εσύ. 531 00:48:45,690 --> 00:48:49,190 Το ξίφος της δύναμης. Το σπαθί μου. 532 00:48:50,130 --> 00:48:53,150 Φυσικά. Το ξίφος της δύναμης. 533 00:48:58,830 --> 00:49:00,770 Τι συμβαίνει εδώ; 534 00:49:04,010 --> 00:49:05,370 Αυτός -Άνθρωπος, καπέλο! 535 00:49:08,010 --> 00:49:09,010 Από την... 536 00:49:10,800 --> 00:49:13,520 Γρήγορα, He -Man. Αυτή η πόρτα δεν θα κρατήσει πολύ περισσότερο. 537 00:49:14,160 --> 00:49:15,160 Γκρέις, πήγαινε. 538 00:49:21,900 --> 00:49:22,900 Αχα! 539 00:49:27,660 --> 00:49:30,300 Δεν χρειάζεται να τσακώνεστε. Ας πάρουμε έξω από εδώ. 540 00:49:30,520 --> 00:49:32,320 Περιμένετε. Υπάρχει κάτι που δεν ξέρεις. 541 00:49:32,700 --> 00:49:34,700 Αχ! Το Magna Beam! 542 00:49:34,920 --> 00:49:36,300 Είναι πλήρως φορτισμένο! 543 00:49:36,780 --> 00:49:40,280 Δεν ξέρω ποιος είσαι, αλλά ο δικός σου Η σωτηρία είναι επίσης... 544 00:49:42,990 --> 00:49:45,190 Πάρτε αυτούς τους επαναστάτες στον ελεύθερο χρόνο σας. 545 00:49:45,530 --> 00:49:48,610 Θα ανέβω πάνω για να ενεργοποιήσω το Magna Beam. 546 00:49:49,490 --> 00:49:50,990 Magna Beam; Τι είναι το Magna Beam; 547 00:49:51,190 --> 00:49:55,010 Μη ρωτάς. Πρέπει να τον σταματήσουμε. θα φρόντισε για αυτό. Πήγαινε να προειδοποιήσεις 548 00:49:55,010 --> 00:49:56,010 Εξέγερση. Δικαίωμα. 549 00:49:59,350 --> 00:50:00,350 Καλή τύχη. 550 00:50:22,800 --> 00:50:24,880 και δυνατός άνεμος τώρα, αγαπητέ φίλε. 551 00:50:29,700 --> 00:50:34,980 Παιδιά θα πρέπει να τα πάτε καλύτερα από αυτό. 552 00:50:37,100 --> 00:50:39,160 Το ίδιο και εγώ. Αυτό διαρκεί πάρα πολύ. 553 00:50:39,860 --> 00:50:41,200 Ο Χόρντακ είπε ότι ανέβαινε πάνω. 554 00:50:42,280 --> 00:50:43,760 Ίσως μπορώ να κάνω μια συντόμευση. 555 00:50:50,340 --> 00:50:51,900 Πολύ καλό, Rebel. 556 00:50:52,490 --> 00:50:53,530 Αλλά όχι αρκετά καλό. 557 00:50:53,930 --> 00:50:58,250 Ενεργοποιώ το Magna Beam. Αυτό θα φρόντισε να ψιθυρίσεις, Γουντς. 558 00:51:01,610 --> 00:51:02,650 Ω, όχι. 559 00:51:03,230 --> 00:51:05,030 Ο Kordak έχει ενεργοποιήσει το Magna Beam. 560 00:51:05,250 --> 00:51:06,330 Πρέπει να κάνω κάτι. 561 00:51:06,570 --> 00:51:10,710 Περιμένετε. Αυτός ο μεγάλος βράχος μπορεί να το κάνει. Κάτω, Swiftworm. 562 00:51:13,350 --> 00:51:14,350 Τώρα! 563 00:51:24,470 --> 00:51:25,470 Λοιπόν, 564 00:51:26,490 --> 00:51:29,350 Έχω ακόμα αρκετή δύναμη για ένα δευτερόλεπτο πυροβόλησε. 565 00:51:30,670 --> 00:51:31,670 Συγνώμη. 566 00:51:43,990 --> 00:51:50,710 Τι συνέβη; Πού είμαστε; Δεν το κάνω ξέρω τι συνέβη, αλλά η ενέργειά μου είναι 567 00:51:50,710 --> 00:51:56,910 επιστρέφοντας. Και ξέρω ακριβώς πού πάμε... Επιστροφή στην εξέγερση, 568 00:51:59,610 --> 00:52:00,610 Λοιπόν, 569 00:52:02,970 --> 00:52:07,970 Rebel, μου έσπασες το Magna Beam και έσωσε τον άχρηστο φίλο σου. 570 00:52:08,450 --> 00:52:10,730 Έτσι έκανα. Πολύ καλό, ε; 571 00:52:10,950 --> 00:52:14,490 Δεν είναι αρκετά καλό, Rebel. έχω ακόμα εσύ. 572 00:52:14,770 --> 00:52:19,650 Θα σε παγώσω στερεά με παγώνουν τις ακτίνες και σε ρίχνουν στην κοιλάδα 573 00:52:19,650 --> 00:52:20,650 ο χαμένος εαυτός μου. 574 00:52:25,360 --> 00:52:26,360 Φεύγει μακριά! 575 00:52:28,560 --> 00:52:29,760 Ο καημένος ο Χόρντακ. 576 00:52:30,600 --> 00:52:35,480 Πέρασε μια πολύ απογοητευτική μέρα. Ευχαριστώ για τη διάσωση. Με την ευκαιρία, εσύ 577 00:52:35,480 --> 00:52:36,480 ακριβώς στην ώρα τους. 578 00:52:36,640 --> 00:52:39,060 Λοιπόν, τι είναι οι αδερφές; 579 00:52:39,480 --> 00:52:40,820 Αδελφή; Τι εννοείς; 580 00:52:41,100 --> 00:52:44,540 Αυτός -Φίλε, νομίζω ότι έχουμε πολλά να πούμε περίπου. 581 00:52:51,240 --> 00:52:52,820 Δεν το καταλαβαίνω αυτό. 582 00:52:54,210 --> 00:52:57,710 Λες ότι είσαι αδερφή μου, αλλά εγώ ποτέ είχε μια αδερφή. 583 00:52:57,930 --> 00:53:00,870 Ξέρω πώς νιώθεις. Δεν ονειρεύτηκα ποτέ είχε έναν αδερφό. 584 00:53:01,090 --> 00:53:05,410 Μα όταν μου είπε η γυναίκα με το σπαθί έτσι, απλά ήξερα ότι ήταν αλήθεια. Γυναίκα μέσα 585 00:53:05,410 --> 00:53:06,269 το ξίφος; 586 00:53:06,270 --> 00:53:07,770 Αυτή πρέπει να ήταν η μάγισσα. 587 00:53:08,070 --> 00:53:09,190 Άσε με να έχω το σπαθί σου. 588 00:53:12,650 --> 00:53:14,390 Μάγισσα, με ακούς; 589 00:53:16,350 --> 00:53:17,350 Χαιρετίσματα, He -Man. 590 00:53:18,270 --> 00:53:20,090 Και σε σένα επίσης, She -Ra. 591 00:53:20,350 --> 00:53:22,850 Βλέπω ότι ολοκλήρωσες το έργο σου, Εκείνος -Άνθρωπος. 592 00:53:23,130 --> 00:53:26,140 Ναί. Αλλά υπάρχουν ακόμα τόσα πολλά που δεν έχουμε γνωρίζω. 593 00:53:26,400 --> 00:53:29,240 Τότε ακούστε και θα σας τα πω όλα. 594 00:53:30,020 --> 00:53:34,520 Πριν από πολλά χρόνια γεννήθηκαν δίδυμα Ο Ράντορ, ο βασιλιάς της Αιτέρνια, και η βασίλισσά του, 595 00:53:34,660 --> 00:53:39,300 Μαρλένα. Αυτά τα μωρά ήσουν εσύ, Άνταμ, και η Adora. Οι γονείς μου. 596 00:53:39,900 --> 00:53:41,200 Οι πραγματικοί μου γονείς. 597 00:53:41,520 --> 00:53:46,040 Να φέρουν δύο τέτοια ωραία παιδιά μεγάλη χαρά στον βασιλιά και τη βασίλισσα. 598 00:53:46,480 --> 00:53:49,840 Αλλά αυτή η χαρά σύντομα θα μετατραπεί σε λύπη. 599 00:53:50,400 --> 00:53:53,540 Και η αιτία αυτής της θλίψης ήταν μια δύναμη από άλλη διάσταση. 600 00:53:53,880 --> 00:53:57,580 Μια δύναμη γνωστή ως Ορδή. Η Ορδή; 601 00:53:57,980 --> 00:53:59,000 Στην Eternia; 602 00:53:59,220 --> 00:54:04,380 Με επικεφαλής έναν μοχθηρό τύραννο που ονομάζεται Hordak, η Ορδή προσπάθησε να κατακτήσει την Ετερνία. 603 00:54:04,520 --> 00:54:10,260 Αλλά δεν ταίριαζαν με τον πατέρα σου γενναίοι στρατιώτες και η μαγεία του Κάστρου 604 00:54:10,260 --> 00:54:13,220 Grayskull. Έτσι ο Χόρντακ εκκολάπτει ένα πονηρό οικόπεδο. 605 00:54:13,500 --> 00:54:16,440 Ήξερε ότι προορίζατε και οι δύο κάτι ιδιαίτερο. 606 00:54:16,800 --> 00:54:18,780 Αν και δεν ήξερε ακριβώς τι. 607 00:54:19,470 --> 00:54:23,250 Έτσι μπήκε στο παλάτι αποφασισμένος να σας κλέψουν και τους δύο. 608 00:54:23,830 --> 00:54:29,150 Μαζί του πήγε και ο αγαπημένος του μαθητής, Σκελετός. Έτσι ο Skeletor ήταν αρχικά α 609 00:54:29,150 --> 00:54:34,090 της Ορδής. Ο Χόρντακ μόλις είχε σηκωθεί Adora από μια κούνια και ήταν έτοιμος να 610 00:54:34,090 --> 00:54:37,070 Ο Αδάμ, επίσης, όταν μπήκε ο άνθρωπος με τα χέρια το φυτώριο. 611 00:54:48,720 --> 00:54:49,720 με την Adora. 612 00:54:50,160 --> 00:54:55,820 Για να σωθεί, ο Skeletor πρόδωσε τον δικό του δάσκαλος και μας είπε τον δρόμο προς το 613 00:54:55,820 --> 00:54:56,820 Η μυστική βάση του Horde. 614 00:54:57,760 --> 00:55:03,520 Άντρας και πήγα εκεί, ελπίζοντας για να σώσουμε την Adora, αλλά αργήσαμε πολύ. 615 00:55:03,880 --> 00:55:08,440 Μπορεί να μας έχετε νικήσει, αλλά θα το καταφέρετε μην ξαναδείς αυτό το παιδί! 616 00:55:18,060 --> 00:55:22,500 Για σένα για πολλά χρόνια, Αντόρα. Εμείς όμως δεν μπορούσε να βρει τη διάσταση στην οποία 617 00:55:22,500 --> 00:55:23,500 Ο Χόρντακ είχε δραπετεύσει. 618 00:55:23,880 --> 00:55:29,020 Για να γλυτώσω τον Αδάμ από τον πόνο της απώλειας σου, εγώ έκανε ένα ξόρκι που έσβησε όλη τη μνήμη του 619 00:55:29,020 --> 00:55:30,680 και η Ορδή από τους ανθρώπους. 620 00:55:31,340 --> 00:55:35,520 Μόνο ο βασιλιάς και η βασίλισσα, ο άνθρωπος στα όπλα και Εγώ, ήξερα το μυστικό. 621 00:55:35,780 --> 00:55:36,780 Και τώρα; 622 00:55:36,920 --> 00:55:42,340 Τώρα έχετε κερδίσει το ξίφος του Προστασία και γίνε She -Ra, όπως εσύ 623 00:55:42,340 --> 00:55:43,440 πάντα προοριζόταν να κάνει. 624 00:55:43,680 --> 00:55:45,860 Τα υπόλοιπα είναι στο χέρι σας. 625 00:55:46,220 --> 00:55:49,240 Θέλεις να δεις τη μητέρα μας και πατέρα, έτσι δεν είναι; Περισσότερο από οτιδήποτε άλλο. 626 00:55:49,680 --> 00:55:54,520 Αλλά δεν μπορώ απλά να αφήσω την Αιθερία. Το Η εξέγερση με χρειάζεται. Δεν χρειάζεται να αποφασίσετε 627 00:55:54,520 --> 00:55:55,519 αυτή τη στιγμή. 628 00:55:55,520 --> 00:56:00,360 Όταν θέλετε να επιστρέψετε, απλά επικοινωνήστε εγώ πάλι μέσα από το σπαθί. 629 00:56:01,420 --> 00:56:03,360 Αντίο, αγαπητό παιδί της Eternia. 630 00:56:08,680 --> 00:56:11,320 Όλη μου η ζωή έχει αλλάξει εξαιτίας αυτού ξίφος. 631 00:56:11,600 --> 00:56:12,600 ξέρω. 632 00:56:12,620 --> 00:56:15,300 Και πρέπει να δώσετε λίγο χρόνο στον εαυτό σας να σκεφτώ τα πράγματα. 633 00:56:16,040 --> 00:56:19,000 Αλλά υπάρχει κάτι που μπορείτε να κάνετε σωστά τώρα. Τι είναι αυτό; 634 00:56:19,320 --> 00:56:21,080 Δώσε στον αδερφό σου μια μεγάλη αγκαλιά. 635 00:56:31,680 --> 00:56:35,600 Μην είσαι ανόητος, Γκλίμερ. Είσαι το ανόητο αν νομίζεις ότι μπορείς να με σταματήσεις, Μπο. 636 00:56:35,840 --> 00:56:37,340 Γεια, τι συμβαίνει εδώ; 637 00:56:38,300 --> 00:56:39,620 Άνταμ, επέστρεψες. 638 00:56:40,140 --> 00:56:43,700 Και έχει αιχμαλωτίσει το Force Captain Adora. Καλή δουλειά, Άνταμ. 639 00:56:44,170 --> 00:56:47,010 Με αυτήν στα χέρια μας, μπορούμε να κάνουμε ένα ασχοληθεί με τον Hordak. 640 00:56:47,330 --> 00:56:51,630 Συγγνώμη που σας απογοήτευσα, αλλά... Κόψτε 641 00:56:51,630 --> 00:56:58,270 έξω, Κρίνγκερ. Θεωρώ ότι αυτό είναι ένα φίλος σου αδερφέ. 642 00:56:59,190 --> 00:57:00,190 Αδελφός; 643 00:57:00,670 --> 00:57:02,430 Αδελφός; Αυτό είναι σωστό. 644 00:57:02,970 --> 00:57:06,630 Η Αντόρα είναι η αδερφή μου. Υπηρετούσε μόνο η Ορδή λόγω ενός από τους Shadow 645 00:57:06,630 --> 00:57:07,650 Τα κακά ξόρκια του Weaver. 646 00:57:07,970 --> 00:57:11,590 Αλλά το έχω σπάσει. Και από εδώ και πέρα, είμαι με την Εξέγερση. 647 00:57:15,050 --> 00:57:20,290 Si, αγαπητέ, μπορείς να μας βοηθήσεις. Θα κάνω ό,τι μπορώ. 648 00:57:21,630 --> 00:57:27,070 Ίσως μπορείτε να ξεκινήσετε πείθοντας Αχτίδα πόσο ανόητο θα ήταν να προσπαθήσω 649 00:57:27,070 --> 00:57:31,090 διάσωση της βασίλισσας Angela από το όρος Talon. Ποια είναι η Βασίλισσα Άντζελα; 650 00:57:31,510 --> 00:57:35,830 Η μητέρα του Γκλίμερ. Ήταν η κυρίαρχος του Φωτεινή Σελήνη, το τελευταίο βασίλειο στο οποίο πέφτεις 651 00:57:35,830 --> 00:57:37,790 η Ορδή. Εξαφανίστηκε κατά τη διάρκεια του μάχη. 652 00:57:38,510 --> 00:57:44,220 Αλλά ένας από τους κατασκόπους μας... Μόλις έμαθε ότι είναι σκλάβα της πείνας, ο αρχηγός 653 00:57:44,220 --> 00:57:46,000 οι άρπιες του βουνού Pelham. 654 00:57:46,780 --> 00:57:51,080 Είναι η μητέρα μου. Δεν μπορώ να την αφήσω να μείνει ένας σκλάβος εκείνης της τέρας πείνας. Του 655 00:57:51,080 --> 00:57:53,980 φυσικά μπορείς. Και θα τη σώσουμε. 656 00:57:54,420 --> 00:57:58,720 Ε; Αλλά νομίζω ότι πρέπει να αφήσεις τον Αδάμ και το χειρίζομαι εγώ. Σωστά, αδερφέ; 657 00:57:59,160 --> 00:58:01,000 Δικαίωμα. Ω, ευχαριστώ. 658 00:58:01,240 --> 00:58:02,240 Σας ευχαριστώ και τους δύο. 659 00:58:42,090 --> 00:58:43,090 Φαίνεται έρημο. 660 00:58:43,450 --> 00:58:44,770 Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά. 661 00:58:44,990 --> 00:58:46,130 Κάτω ο αέρας. 662 00:58:50,950 --> 00:58:53,390 Η αίθουσα του θρόνου του Hunger πρέπει να είναι σωστή πίσω από αυτές τις πόρτες. 663 00:58:53,730 --> 00:58:54,970 Τότε ας πάμε να πούμε ένα γεια. 664 00:58:58,350 --> 00:59:01,070 Κοίτα, αυτή πρέπει να είναι η βασίλισσα Άντζελα. Ελάτε επάνω. 665 00:59:02,610 --> 00:59:05,250 Βασίλισσα Άντζελα, είμαστε εδώ για να σε ελευθερώσουμε. 666 00:59:23,440 --> 00:59:25,200 Τα μαγικά της πακέτα έχουν μεγάλη γροθιά. 667 00:59:25,480 --> 00:59:27,640 Λοιπόν, είναι σίγουρο ότι η γροθιά μας, αδελφή. 668 00:59:38,520 --> 00:59:40,260 Θα σε έχω τώρα! 669 00:59:40,940 --> 00:59:43,480 Να σβήσουμε αυτό το χαμόγελο από το πρόσωπό της; 670 00:59:43,700 --> 00:59:45,000 Μου ακούγεται σαν διασκεδαστικό. 671 00:59:48,100 --> 00:59:51,160 Όμορφο θέαμα. 672 00:59:58,120 --> 00:59:59,120 Ας διασταυρώσουμε τα ξίφη. 673 01:00:10,660 --> 01:00:11,940 Εντάξει, Χάρπερ. 674 01:00:12,200 --> 01:00:13,640 Πού είναι η αληθινή Άντζελα; 675 01:00:14,780 --> 01:00:16,360 Πίσω από τον θρόνο! 676 01:00:23,640 --> 01:00:26,500 Υπομονή, Μεγαλειότατε. Θα σε έχω δωρεάν σε ένα λεπτό. 677 01:00:30,570 --> 01:00:31,610 Ευχαριστώ, δυνατό πολεμιστή. 678 01:00:32,030 --> 01:00:33,070 Το όνομα είναι He-Man. 679 01:00:33,330 --> 01:00:37,870 Μπορείτε να αφαιρέσετε αυτό το γιακά από το λαιμό μου, Αυτός - Άντρας; Αυτό δεν πρέπει να είναι πολύ δύσκολο. 680 01:00:39,230 --> 01:00:40,230 Εκεί. 681 01:00:40,730 --> 01:00:45,970 Ήταν αυτό το κολάρο που με εμπόδιζε από τη χρήση της μαγείας μου. Τώρα όμως που είναι 682 01:00:45,970 --> 01:00:47,070 έφυγε... 683 01:00:47,070 --> 01:00:54,610 Αυτή είναι 684 01:00:54,610 --> 01:00:57,170 υπέροχο. Και τώρα νομίζω ότι πρέπει πήγαινε. 685 01:00:57,690 --> 01:01:01,370 Λέγεται μια νεαρή γυναίκα Glimmer που έχει μεγάλη αγωνία να σε δει. 686 01:01:02,490 --> 01:01:04,310 Φέγγω! Η κόρη μου! 687 01:01:04,870 --> 01:01:06,070 Απλά ακολουθήστε την. 688 01:01:30,549 --> 01:01:33,630 Είναι όμορφο, έτσι δεν είναι; Μια μητέρα και κόρη μαζί. 689 01:01:34,210 --> 01:01:35,730 Τώρα, τι έχεις στο μυαλό σου, αδελφή; 690 01:01:35,990 --> 01:01:36,990 σκεφτόμουν. 691 01:01:37,130 --> 01:01:41,370 Με την βασίλισσα Άντζελα πίσω, η εξέγερση θα έχει πολύ καλύτερες πιθανότητες εναντίον 692 01:01:41,370 --> 01:01:44,850 Ορδή. Και μπορεί να είναι εντάξει για εσάς να κάνουμε ένα μικρό ταξίδι πίσω στην Eternia 693 01:01:44,850 --> 01:01:45,529 μαζί μου. 694 01:01:45,530 --> 01:01:46,530 Μμμ. 695 01:01:46,830 --> 01:01:48,010 Πότε θα θέλατε να φύγετε; 696 01:01:48,310 --> 01:01:49,930 Θα ήταν αμέσως πολύ νωρίς. 697 01:01:59,180 --> 01:02:00,260 Και μια γυναίκα καβάλα στο άλογο. 698 01:02:01,220 --> 01:02:02,260 Ορίστε, ρίξτε μια ματιά. 699 01:02:04,060 --> 01:02:07,160 Γεια, την ξέρω αυτή τη γυναίκα. Αυτό είναι άλογο καπετάν Αντόρα. 700 01:02:07,480 --> 01:02:09,740 Ο Χόρντακ την έψαχνε. Εμείς καλύτερα καλέστε αυτό. 701 01:02:09,980 --> 01:02:10,980 Άνοδος. 702 01:02:13,160 --> 01:02:15,820 Εννοείτε ότι η μητέρα και ο πατέρας δεν ξέρουν είσαι Αυτός -Άνθρωπος; 703 01:02:16,100 --> 01:02:18,820 Όχι, και δεν πρέπει να τους πεις ότι είσαι Αυτή -Ρα είτε. 704 01:02:19,120 --> 01:02:21,860 Εντάξει, Άνταμ, αν το λες. Πότε κάνουμε φτάσετε στην πύλη; 705 01:02:22,100 --> 01:02:23,100 Ακριβώς πάνω από αυτή την άνοδο. 706 01:02:23,220 --> 01:02:25,920 Εκεί θα επικοινωνήσουμε με τη μάγισσα και πάρουμε το δρόμο για το σπίτι. 707 01:02:31,610 --> 01:02:37,610 Λοιπόν, η Adora καβαλάει με τους επαναστάτες τώρα, αυτή; Τόσα πολλά για τα υπέροχα ξόρκια σας. 708 01:02:38,250 --> 01:02:44,350 Ω, ήταν αυτό το καταραμένο σπαθί He -Man της έδωσε. Αχ, να μπορούσα να είχα 709 01:02:44,350 --> 01:02:47,850 κρυφά μπροστά σε εκείνη την πολεμίστρια εμφανίστηκε και το έκλεψε. 710 01:02:48,370 --> 01:02:49,790 Θα την πάρω και αυτήν. 711 01:02:50,070 --> 01:02:53,530 Αλλά αυτή τη στιγμή, είναι η Adora που θέλω. 712 01:02:58,870 --> 01:02:59,870 Ετοιμος; 713 01:03:01,000 --> 01:03:03,080 Πιστεύετε ότι θα αρέσει στη μητέρα και στον πατέρα εγώ; 714 01:03:03,360 --> 01:03:05,780 Ω, Ντόρα, θα σε αγαπήσουν. Τώρα, ας πήγαινε. 715 01:03:08,200 --> 01:03:10,340 Περίμενε με, Άνταμ. 716 01:03:12,200 --> 01:03:13,220 Εκεί είναι. 717 01:03:13,660 --> 01:03:14,700 Τι κάνει; 718 01:03:15,340 --> 01:03:16,820 Είναι μια πύλη διαστάσεων. 719 01:03:17,460 --> 01:03:19,000 Φεύγει από αυτόν τον κόσμο. 720 01:03:20,260 --> 01:03:24,140 Όχι, όχι. Δεν θα την αφήσω να μου ξεφύγει. Πάρτε τα χειριστήρια. 721 01:03:48,430 --> 01:03:49,830 πίσω στην Eternia, πριγκίπισσα. 722 01:03:50,550 --> 01:03:51,770 Πριγκίπισσα; Σίγουρος. 723 01:03:52,010 --> 01:03:53,850 Είσαι κόρη ενός βασιλιά και μιας βασίλισσας, θυμάσαι; 724 01:03:54,110 --> 01:03:56,790 Λοιπόν, θα μου πάρει λίγο χρόνο να το συνηθίσεις. 725 01:04:15,790 --> 01:04:18,590 Πρέπει να μάθω να ελέγχω τη μορφή του πυραύλου μου καλύτερα. 726 01:04:20,870 --> 01:04:22,970 Ω, πού θα μπορούσα να είμαι; 727 01:04:23,750 --> 01:04:25,270 Castle Greyskull. 728 01:04:25,890 --> 01:04:27,330 By Horde world. 729 01:04:27,530 --> 01:04:29,030 Είμαι πίσω στην Eternia. 730 01:04:30,390 --> 01:04:34,730 Λοιπόν, Άνταμ, κάναμε αυτό που ζήτησες. Τώρα, πού είναι η έκπληξή σου; 731 01:04:35,070 --> 01:04:36,490 Πρέπει να περιμένουμε όλη μέρα; 732 01:04:36,850 --> 01:04:38,830 Εντάξει, μπορείς να ανοίξεις τα μάτια σου τώρα. 733 01:04:39,810 --> 01:04:40,810 Ποιος είναι αυτός; 734 01:04:41,050 --> 01:04:44,150 Από τους αρχαίους. Κοντεύει να... 735 01:04:48,130 --> 01:04:49,130 Αντόρα. 736 01:04:50,750 --> 01:04:53,330 Μητέρα. Πατέρας. Η κόρη μου. 737 01:04:53,850 --> 01:04:55,910 Ω, αγαπητή μου, γλυκιά κόρη. 738 01:04:56,790 --> 01:04:59,450 Κόρη; Δεν καταλαβαίνω. 739 01:05:00,490 --> 01:05:07,170 Είναι η Adora, η δίδυμη αδερφή του Adam, και γύρισε μετά από τόσο καιρό. 740 01:05:07,870 --> 01:05:11,250 Κοιτάξτε σας. Πόσο όμορφη είσαι. 741 01:05:11,490 --> 01:05:14,510 Ω, μητέρα. Είμαι τόσο χαρούμενος που μου έφερε ο Άνταμ εδώ. 742 01:05:14,730 --> 01:05:20,950 Γιε μου, θέλω να ξέρεις ότι σήμερα, Με έκανες τον πιο ευτυχισμένο άνθρωπο σε όλους 743 01:05:20,950 --> 01:05:21,950 Eternia. 744 01:05:23,270 --> 01:05:29,570 Η βασιλική οικογένεια της Eternia είναι ολόκληρη άλλη μια φορά. Και στους αρχαίους, το ορκίζομαι 745 01:05:29,570 --> 01:05:32,030 ότι τίποτα δεν θα μας χωρίσει ποτέ πάλι. 746 01:05:39,290 --> 01:05:41,850 Έχει αλλάξει από την τελευταία φορά που ήμουν εδώ. 747 01:05:42,090 --> 01:05:46,010 Μπορεί ο παλιός μου μαθητής να είναι ακόμα εδώ; 748 01:05:51,660 --> 01:05:53,580 το παλιό μου δωμάτιο του θρόνου. 749 01:05:53,980 --> 01:05:56,920 Το δωμάτιο του θρόνου μου τώρα, παλιό φίλο. 750 01:05:57,720 --> 01:06:01,300 Σκελετόρε, πόσο χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. 751 01:06:01,800 --> 01:06:05,400 Τι σε φέρνει στην Eternia τελικά αυτή τη φορά; 752 01:06:05,740 --> 01:06:11,060 Ήρθα μετά από έναν προδότη της Ορδής, και φαίνεται ότι βρήκα ένα. 753 01:06:17,900 --> 01:06:18,900 Χμμ. 754 01:06:19,680 --> 01:06:23,420 Έχετε βελτιωθεί από την τελευταία φορά που είδαμε το καθένα άλλος, ο μαθητής μου. 755 01:06:23,820 --> 01:06:27,720 Περισσότερο από αρκετό για να ασχοληθώ μαζί σου, μου παλιός δάσκαλος. 756 01:06:36,700 --> 01:06:39,600 το έχω κάνει. Τον έστειλα πίσω στο δικό του διάσταση. 757 01:06:40,140 --> 01:06:41,140 εχω κανει... 758 01:06:46,700 --> 01:06:51,500 Σκέφτηκες να νικήσεις τον παλιό σου μέντορα τόσο εύκολα, Σκελετόρ; 759 01:06:51,820 --> 01:06:53,660 Δεν έχουμε τελειώσει ακόμα. 760 01:06:53,940 --> 01:06:54,940 Περιμένετε. 761 01:06:55,420 --> 01:06:58,380 Είναι ανόητο να παλεύουμε έτσι. 762 01:06:58,620 --> 01:07:01,380 Με άφησες μόνο στα χέρια μας εχθρούς. 763 01:07:01,860 --> 01:07:04,860 Και με πρόδωσες σε αυτά εχθρούς. 764 01:07:05,180 --> 01:07:06,920 Θα έλεγα ότι είμαστε ίσοι. 765 01:07:07,460 --> 01:07:09,800 Χμμ. Ίσως έχεις δίκιο. 766 01:07:10,280 --> 01:07:15,080 Αλλά η Eternia είναι δική μου για να την κατακτήσω τώρα. Ι δεν θα αφήσει την Ορδή να το έχει. 767 01:07:15,340 --> 01:07:18,060 Η Ορδή δεν ενδιαφέρεται για αυτόν τον κόσμο πια. 768 01:07:18,620 --> 01:07:22,360 Είμαι εδώ μόνο για να συλλάβω τον προδότη Ι σου είπα για. 769 01:07:22,740 --> 01:07:26,440 Αυτός ο προδότης; Ποιος είναι αυτός; Δεν είναι αυτός. 770 01:07:26,820 --> 01:07:27,840 Είναι αυτή. 771 01:07:28,500 --> 01:07:32,260 Είναι το μωρό που πήρα από τον Ράντορ. 772 01:07:33,100 --> 01:07:34,720 Πριγκίπισσα Αντόρα. 773 01:07:35,220 --> 01:07:36,820 Τι; Αρκετά! 774 01:07:37,600 --> 01:07:42,860 Τώρα, για τελευταία φορά, βοήθησέ με να αποτυπώσω Adora σε αντάλλαγμα στον κόσμο που ήρθα 775 01:07:42,860 --> 01:07:45,000 από, και θα σας αφήσω στην ησυχία σας. 776 01:07:46,440 --> 01:07:49,480 Διαφορετικά... Οι απειλές σας δεν τρομάζουν εμένα. 777 01:07:49,960 --> 01:07:53,480 Αλλά θα σε βοηθήσω, έστω και για να απαλλαγείς εσύ. 778 01:07:53,980 --> 01:07:56,700 Νόμιζα ότι θα το έβλεπες με τον δικό μου τρόπο. 779 01:07:57,100 --> 01:08:01,740 Ξέρεις, Σκελέτορε, το κακό σου είναι σχεδόν ένα ταίρι για το δικό μου. 780 01:08:02,280 --> 01:08:05,840 Μαζί θα κάνουμε τη ζωή μίζερη εκείνοι οι αιωνόβιοι ανόητοι. 781 01:08:06,650 --> 01:08:09,530 Γιατί, θα είναι ακριβώς όπως παλιά. 782 01:08:11,670 --> 01:08:16,430 Ναι, ναι, όπως παλιά. 783 01:08:41,069 --> 01:08:45,950 Ωραία δουλειά, Cobra. Το αέριο ύπνου μου θα μείνει είναι αναίσθητοι για ώρες. 784 01:08:46,950 --> 01:08:48,970 Κάνε στην άκρη, τσούχτρες. 785 01:08:55,470 --> 01:08:57,390 Τώρα για λίγη μαγεία. 786 01:09:03,790 --> 01:09:06,790 Εξοχος. Η μικρή μας παγίδα είναι στημένη. 787 01:09:07,470 --> 01:09:09,290 Ας το φέρουμε πάνω τους. 788 01:09:09,850 --> 01:09:12,689 Και τότε ο Ντάνκαν κι εγώ σηκώσαμε τη μητέρα σου έξω από το πλοίο της. 789 01:09:12,930 --> 01:09:18,050 Εισάγω. Συγχωρέστε με, Μεγαλειότατε, αλλά εγώ σκέφτηκα ότι μπορεί να σας αρέσει ένα ιδιαίτερο επιδόρπιο 790 01:09:18,050 --> 01:09:19,569 για αυτήν την ειδική περίσταση. 791 01:09:21,390 --> 01:09:26,790 Γιατί, είναι υπέροχο, σεφ Άλαν. Αλλά δεν νομίζεις ότι είναι λίγο πολύ για τέσσερις 792 01:09:26,790 --> 01:09:29,910 άνθρωποι; Νομίζω ότι είναι σωστό. 793 01:09:30,510 --> 01:09:35,330 Α, αλλά αυτό είναι ένα πολύ ιδιαίτερο είδος κέικ, Μεγαλειότατε, καθώς πρόκειται να το κάνετε 794 01:09:35,330 --> 01:09:36,330 δείτε. 795 01:09:38,310 --> 01:09:39,310 Χαιρετίσματα. 796 01:09:40,849 --> 01:09:42,189 Πριγκίπισσα. Ποιος είσαι; 797 01:09:42,890 --> 01:09:43,890 Σκελετός. 798 01:09:47,590 --> 01:09:49,830 Βοήθεια! Κάποιος να βοηθήσει! 799 01:09:50,910 --> 01:09:53,770 Εκρηξη! Αυτή η γάτα θα μεγαλώσει ολόκληρο φρουρός του παλατιού. 800 01:09:54,109 --> 01:09:56,950 Έχω αυτό για το οποίο ήρθα. Ας βγούμε έξω από εδώ. 801 01:09:57,390 --> 01:09:59,050 Η ώρα πέντε. Είμαστε έτοιμοι να πάμε. 802 01:10:16,270 --> 01:10:19,910 Αλλά μπορείτε να πείτε στον βασιλιά ότι θα είναι ακούγοντας από εμένα σύντομα. 803 01:10:23,950 --> 01:10:29,690 Αυτός ο κακός; Δεν θα τον πιάσουμε ποτέ τώρα. 804 01:10:35,370 --> 01:10:38,770 Συγκεντρώστε τους στρατιώτες μου. Θα ισοπεδώσουμε τον Snake Βουνό αν χρειαστεί. 805 01:10:39,050 --> 01:10:43,610 Κύριε, ξέρω πώς νιώθετε, αλλά λίγο η ομάδα έχει περισσότερες πιθανότητες να πάρει 806 01:10:43,610 --> 01:10:45,530 Η Adora πίσω από έναν ολόκληρο στρατό. 807 01:10:46,830 --> 01:10:48,370 Ο πατέρας μου έχει δίκιο, Μεγαλειότατε. 808 01:10:48,790 --> 01:10:52,430 Ποιος ξέρει τι θα κάνει ο Skeletor στην Adora αν δει όλους τους στρατιώτες σου να έρχονται. 809 01:10:52,710 --> 01:10:54,390 Άκουσέ τους, Βασιλιά Ράντορ. 810 01:10:54,790 --> 01:10:55,728 Αυτός - Άνθρωπε! 811 01:10:55,730 --> 01:10:57,950 Είχα μια αστεία αίσθηση ότι μπορεί να εμφανιστεί. 812 01:10:58,190 --> 01:11:01,230 Ω, Αυτός - Άντρας. Μου πήραν το μικρό κορίτσι πάλι από μένα. 813 01:11:01,510 --> 01:11:02,710 Σε παρακαλώ πάρε την πίσω. 814 01:11:03,070 --> 01:11:05,790 Θα το κάνω, βασίλισσα Μαρλένα. Αυτό το υπόσχομαι εσύ. 815 01:11:06,010 --> 01:11:08,190 Υπάρχει ένα ραντάρ ανέμου με καύσιμο και έτοιμο πήγαινε. 816 01:11:08,410 --> 01:11:09,410 Τότε ας κινηθούμε. 817 01:11:23,920 --> 01:11:25,420 Στείλτε με πίσω στην Αιθερία. 818 01:11:26,020 --> 01:11:32,560 Είμαι σίγουρος γι' αυτό. Φυσικά, αν το έκανες μάλλον μείνε εδώ... Ποτέ. Το μισώ αυτό 819 01:11:32,560 --> 01:11:33,560 τόπος. 820 01:11:38,540 --> 01:11:40,820 Εσείς οι δύο, φέρτε το κορίτσι εδώ. 821 01:11:41,480 --> 01:11:43,340 Όχι! Όχι! 822 01:11:43,680 --> 01:11:46,260 Λοιπόν, τι περιμένεις; 823 01:11:47,140 --> 01:11:51,460 Φοβάμαι ότι το σχέδιο έχει αλλάξει, παλιός φίλος. 824 01:11:53,370 --> 01:11:56,630 Έχω καλύτερη χρήση για την Πριγκίπισσα του Eternia από εσένα. Τι; 825 01:11:58,150 --> 01:11:59,870 Τώρα, πάρε τον! 826 01:12:00,130 --> 01:12:01,130 Όχι! 827 01:12:04,090 --> 01:12:06,430 Σκελετός! Εσύ προδότης! 828 01:12:08,490 --> 01:12:10,090 Αυτό τον φροντίζει. 829 01:12:11,270 --> 01:12:16,110 Και τώρα, πριγκίπισσα, πρέπει να αποφασίσω τι να κάνω κάνω μαζί σου. 830 01:12:19,310 --> 01:12:20,990 Έχει... λιποθυμήσει; 831 01:12:22,540 --> 01:12:23,540 σαν γυναίκα. 832 01:12:23,840 --> 01:12:26,220 Πάρτε την στα μπουντρούμια, Fairface. 833 01:12:26,520 --> 01:12:29,280 Θα επικοινωνήσω με τον Ράντορ και θα του πω ότι ζήτηση. 834 01:12:42,220 --> 01:12:44,620 Είσαι σίγουρα μια όμορφη πριγκίπισσα. 835 01:12:46,000 --> 01:12:49,880 Κρίμα που πρέπει να σε κλείσουμε μέσα το μπουντρούμι. 836 01:12:51,390 --> 01:12:53,210 Ευχαριστώ για το κομπλιμέντο, Fangs. 837 01:12:55,090 --> 01:13:00,030 Δεν μπορείς να μου το κάνεις αυτό. 838 01:13:00,530 --> 01:13:03,130 Μπάνι, νόμιζα ότι μόλις το έκανα. Αντίο τώρα. 839 01:13:05,390 --> 01:13:06,390 Πού πάμε; 840 01:13:06,770 --> 01:13:07,770 Στο εργαστήριο. 841 01:13:07,870 --> 01:13:12,110 Ο Skeletor θέλει να κάνουμε κάποιες δοκιμές αυτό το σπαθί που κουβαλούσε η πριγκίπισσα. 842 01:13:12,550 --> 01:13:13,550 Για ποιο λόγο; 843 01:13:13,730 --> 01:13:17,070 Ο Kordak φαίνεται να πιστεύει ότι υπήρχε κάτι ιδιαίτερο για αυτό. 844 01:13:19,590 --> 01:13:20,730 Αυτό ήταν τυχερό. 845 01:13:21,350 --> 01:13:26,710 Τώρα για τις ζυγές πιθανότητες λίγο. Για η τιμή του Grayskull! 846 01:13:30,750 --> 01:13:31,410 Ι 847 01:13:31,410 --> 01:13:39,450 π.μ 848 01:13:39,450 --> 01:13:40,830 Αυτή -Ρα! 849 01:13:44,170 --> 01:13:45,770 Skeletor to King Randor! 850 01:13:46,170 --> 01:13:48,090 Skeletor to King Randor! 851 01:13:48,430 --> 01:13:50,910 Έλα μέσα, βασιλικό στήθος! 852 01:13:51,530 --> 01:13:53,730 Δεν είναι ωραίο να λέμε τους ανθρώπους με ονόματα. 853 01:13:54,130 --> 01:13:55,430 Ποια είσαι, γυναίκα; 854 01:13:55,650 --> 01:14:00,430 Το όνομα είναι She -Ra. Και μπορείς να σταματήσεις προσπαθώντας να καλέσει τον βασιλιά. 855 01:14:00,730 --> 01:14:02,170 Ελευθέρωσα την πριγκίπισσα. 856 01:14:02,590 --> 01:14:03,770 Τι; Πάρτε την! 857 01:14:06,390 --> 01:14:08,750 Παιδιά μου, είστε μπροστά. 858 01:14:09,030 --> 01:14:12,390 Α, εντάξει. Ένας χορός και τέλος. 859 01:14:12,970 --> 01:14:19,490 Τώρα εσείς οι φίλοι χρησιμοποιείτε τα κεφάλια σας. 860 01:14:39,560 --> 01:14:41,500 Σίγουρα μια βελτίωση στην εμφάνισή σας. 861 01:14:43,040 --> 01:14:45,420 Κοίτα, αυτή είναι που έκλεψε το σπαθί. 862 01:14:45,740 --> 01:14:48,900 Θα τη σταματήσω. Η αίθουσα του θρόνου είναι ακριβώς μπροστά της. 863 01:14:49,500 --> 01:14:50,500 Ας προσέχουμε. 864 01:14:50,700 --> 01:14:51,700 Αυτός - Φίλε, πρόσεχε! 865 01:14:53,960 --> 01:14:56,120 Τι τους συνέβη; 866 01:14:56,500 --> 01:14:57,980 Έχω μια πολύ καλή ιδέα. 867 01:14:58,500 --> 01:14:59,500 Γεια σου, He -Man. 868 01:14:59,820 --> 01:15:01,240 Συγγνώμη που χάσατε όλη τη διασκέδαση. 869 01:15:01,580 --> 01:15:03,840 Ποιος στον κόσμο είναι αυτός; 870 01:15:04,320 --> 01:15:05,720 Αγάπη, άνθρωπε στα χέρια. 871 01:15:05,940 --> 01:15:07,640 Αυτή είναι η φίλη μου, She-Ra. 872 01:15:07,960 --> 01:15:08,980 Χάρηκα που σε γνώρισα. 873 01:15:09,480 --> 01:15:11,000 Πού είναι η πριγκίπισσα Αντόρα; 874 01:15:11,860 --> 01:15:13,860 Είναι... Ω, είναι ασφαλής. 875 01:15:14,280 --> 01:15:15,840 Σωστά, σωστά. Ασφαλής. 876 01:15:16,140 --> 01:15:18,120 Ένα θηλυκό He -Man. 877 01:15:18,520 --> 01:15:22,560 Αυτή είναι η χειρότερη μέρα της ζωής μου. 878 01:15:27,120 --> 01:15:34,060 Επιστροφή στην Αιθερία; Δεν μπορείς 879 01:15:34,060 --> 01:15:35,100 να είσαι σοβαρός, Αντόρα. 880 01:15:35,360 --> 01:15:36,400 Παρακαλώ προσπαθήστε να καταλάβετε. 881 01:15:36,640 --> 01:15:39,220 Σας αγαπώ όλους, αλλά η Αιθερία... 882 01:15:41,580 --> 01:15:43,080 αφήστε το στα χέρια της Ορδής. 883 01:15:43,480 --> 01:15:49,320 Ω, μητέρα, ξέρω πόσο δύσκολο είναι αυτό εσύ και ο πατέρας, αλλά τώρα που το ξέρω 884 01:15:49,320 --> 01:15:51,940 εσύ, μπορώ να επιστρέψω όταν είναι ο κόσμος μου δωρεάν. 885 01:15:52,380 --> 01:15:54,080 Και πόσο καιρό θα πάρει αυτό; 886 01:15:54,300 --> 01:15:57,520 Πόσα χρόνια θα μείνουμε χωρίς η κόρη μας; 887 01:15:57,820 --> 01:16:02,560 Δεν ξέρω, πάτερ, αλλά αν ήταν Eternia κάτω από τη μπότα της Ορδής, 888 01:16:02,560 --> 01:16:04,440 αφήνεις τον αγώνα πριν τελειώσει; 889 01:16:06,380 --> 01:16:09,800 Μακάρι να μπορούσες να μείνεις, αλλά καταλαβαίνω. 890 01:16:10,640 --> 01:16:14,200 Και είμαι πολύ, πολύ περήφανος για σένα. Ω, Πατέρα. 891 01:16:20,680 --> 01:16:22,240 Θα μου λείψεις, Άνταμ. 892 01:16:22,480 --> 01:16:24,900 Α, και θα μου λείψεις πολύ. 893 01:16:26,780 --> 01:16:28,840 Δεν θα λείψει σε κανέναν; 894 01:16:30,920 --> 01:16:37,340 Να θυμάσαι, Αντόρα, όποτε το θέλεις επιστρέψτε, απλά κρατήστε ψηλά το σπαθί και τηλεφωνήστε 895 01:16:37,340 --> 01:16:38,600 όνομα. θα. 896 01:16:39,600 --> 01:16:40,600 Έλα, πνεύμα. 897 01:16:41,520 --> 01:16:43,760 Λοιπόν, αντίο. 898 01:16:47,860 --> 01:16:54,820 Μάλλον καλύτερα να πάμε 899 01:16:54,820 --> 01:16:56,000 Whispering Woods, πνεύμα. 900 01:16:57,840 --> 01:17:00,240 Μπορεί κανείς να κάνει έναν πρίγκιπα να τον ανεβάσει; 901 01:17:01,820 --> 01:17:03,000 Αδάμ! Πως; 902 01:17:03,340 --> 01:17:06,920 Τι; Λοιπόν, σκέφτηκα ότι μπορεί να σου δώσω ένα χέρι για να πάρει την εξέγερση σε α 903 01:17:06,920 --> 01:17:07,909 μεγάλη αρχή. 904 01:17:07,910 --> 01:17:09,390 Ελπίζω να μην σε πειράζει. 905 01:17:09,870 --> 01:17:12,150 Μυαλό; Εγώ... Τι είναι; 906 01:17:16,310 --> 01:17:20,390 Δεν έχω ξαναδεί τόσα πολλά φυλλάδια. Κάτι πρέπει να συμβαίνει. Κάτι 907 01:17:20,670 --> 01:17:22,410 Καλύτερα να πάρουμε πίσω τα ψιθυριστά ξύλα. 908 01:17:22,870 --> 01:17:23,870 παίρνω. 909 01:17:25,530 --> 01:17:28,070 Με τη δύναμη του Grayskull! 910 01:18:25,000 --> 01:18:26,000 Ας κινηθούμε, Γάτα. 911 01:18:30,260 --> 01:18:34,020 Μπο, εσύ οδηγείς την επίθεση στη δύση τοίχο. Θα πάρω τον ανατολικό τοίχο. 912 01:18:34,240 --> 01:18:35,360 Και τι γίνεται με εμάς; 913 01:18:35,620 --> 01:18:36,539 Αυτός - Άνθρωπε! 914 01:18:36,540 --> 01:18:41,060 Αυτή -Ρα! Ω, δόξα τω Θεώ που είσαι εδώ. Θα επιτεθούμε στο Κάστρο Μπράιτμουν 915 01:18:41,060 --> 01:18:42,480 και διώξτε την Ορδή. 916 01:18:42,780 --> 01:18:44,200 Καλό ακούγεται. Όχι! 917 01:18:54,460 --> 01:18:55,660 τέχνασμα. Όχι, περίμενε. 918 01:18:55,980 --> 01:18:56,980 Τι είναι αυτό; 919 01:18:58,260 --> 01:18:59,560 Εκείνη -Ρα, πρόσεχε. 920 01:19:08,360 --> 01:19:09,360 Είναι εντάξει. 921 01:19:09,600 --> 01:19:13,620 Δεν θέλουν να μας βλάψουν. Θέλουν να βοήθεια στη μάχη κατά της Ορδής. 922 01:19:14,100 --> 01:19:20,600 Υποθέτω ότι μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε όλη τη βοήθεια που μπορούμε παίρνω. Αλλά πώς το ήξερες αυτό; 923 01:19:20,960 --> 01:19:22,080 Δεν είμαι σίγουρος. 924 01:19:22,800 --> 01:19:25,280 Λες και μπορούσα να νιώσω αυτό που ένιωσαν. 925 01:19:25,580 --> 01:19:29,480 Χμμ. Μακάρι να ρωτούσαμε τη μάγισσα α λίγα περισσότερα για τις δυνάμεις σας. 926 01:19:30,900 --> 01:19:36,980 Θα μπορούσα να προτείνω να ξεκινήσουμε την πορεία μας Castle Brightmoon πριν από οτιδήποτε άλλο 927 01:19:36,980 --> 01:19:39,520 συμβαίνει; Καλή σκέψη, Καλ. 928 01:20:05,160 --> 01:20:10,220 βασίλειο, σου ζητώ να παραδώσεις το Κάστρο Brightmoon για μένα. 929 01:20:15,640 --> 01:20:18,440 Πάντα ήσουν ανόητη, Άντζελα. 930 01:20:19,340 --> 01:20:20,860 Εκκινήστε το Batmechs! 931 01:20:23,760 --> 01:20:24,960 Τι είναι αυτά; 932 01:20:25,340 --> 01:20:27,360 Batmechs. Ρομπότ αεροπλάνα. 933 01:20:27,560 --> 01:20:29,320 Δεν έχουν πιλότο. 934 01:20:29,520 --> 01:20:30,980 Πάνω με τον άνεμο! 935 01:20:38,770 --> 01:20:41,010 Εδώ είναι κάτι για να παίξουμε, γάτα. 936 01:20:59,910 --> 01:21:00,910 Σταθερά, Zwisty. 937 01:21:03,230 --> 01:21:04,230 Σταθερός. 938 01:21:04,710 --> 01:21:05,710 Τώρα! 939 01:21:07,070 --> 01:21:08,070 Έτοιμοι, γιατρέ; 940 01:22:03,210 --> 01:22:04,210 Γρήγορος άνεμος. 941 01:22:04,950 --> 01:22:09,210 Έχω αυτό το ιπτάμενο άλογο μέσα μου αξιοθέατα. Τώρα για να το κατεβάσουμε. 942 01:22:10,970 --> 01:22:11,970 Προσέξτε! 943 01:22:13,470 --> 01:22:14,470 Γρήγορος άνεμος. 944 01:22:15,310 --> 01:22:16,310 Αυτή - Ρα. 945 01:22:19,490 --> 01:22:20,690 είσαι καλά; 946 01:22:20,950 --> 01:22:22,930 Ναι, αλλά δυνατός άνεμος. 947 01:22:23,490 --> 01:22:27,230 Εκείνη -Ρα, πονάω. 948 01:22:27,570 --> 01:22:29,550 Ω, ο γρήγορος άνεμος πεθαίνει. 949 01:22:30,030 --> 01:22:31,470 Μπορώ να νιώσω τον πόνο. 950 01:22:32,620 --> 01:22:35,020 Αν υπήρχε κάτι που μπορούσα να κάνω. 951 01:22:35,420 --> 01:22:37,500 Ουτζίρα, τα χέρια σου. 952 01:22:37,780 --> 01:22:44,500 Κοίτα, λάμπουν. Μπορεί να είναι; Για η τιμή του Greyskull, αφήστε την πληγή σας 953 01:22:44,500 --> 01:22:46,080 να θεραπευθεί. 954 01:22:51,400 --> 01:22:53,100 Ευχαριστώ φίλε μου. 955 01:22:53,520 --> 01:22:55,940 Η απόλαυση είναι όλη δική μου. 956 01:22:59,340 --> 01:23:02,040 Λοιπόν, εδώ είναι ένα άλλο μάτσο που είναι έτοιμος για λίγο ύπνο. 957 01:23:02,920 --> 01:23:03,920 Τι; 958 01:23:46,540 --> 01:23:47,279 τοιουτοτροπώς; 959 01:23:47,280 --> 01:23:49,420 Εκεί κάνεις λάθος, Τζάρχεντ. 960 01:23:49,680 --> 01:23:53,060 Εσείς! Όλα τελείωσαν, Χόρντακ. 961 01:23:53,280 --> 01:23:58,720 Το Bright Moon είναι δωρεάν και σύντομα θα απελευθερωθούμε και τα άλλα βασίλεια. 962 01:23:59,000 --> 01:24:04,000 Μια μάχη δεν κερδίζει έναν πόλεμο, She -Ra. 963 01:24:10,740 --> 01:24:12,740 Hordak, ψάξε με. 964 01:24:17,640 --> 01:24:18,640 Θα επιστρέψουν. 965 01:24:19,000 --> 01:24:21,020 Και θα περιμένω. 966 01:24:26,040 --> 01:24:26,560 Αυτό 967 01:24:26,560 --> 01:24:33,800 είναι 968 01:24:33,800 --> 01:24:36,200 μια υπέροχη μέρα για την Αιθερία, κόρη μου. 969 01:24:36,880 --> 01:24:38,060 Ακούστε τους να ζητωκραυγάζουν. 970 01:24:38,460 --> 01:24:40,280 Είναι ωραίο να τους ακούς τόσο χαρούμενους. 971 01:24:40,520 --> 01:24:41,499 Τι λέτε για εσάς; 972 01:24:41,500 --> 01:24:42,500 Δεν είσαι ευχαριστημένος; 973 01:24:42,940 --> 01:24:44,840 Ναί. Και όχι. 974 01:24:45,240 --> 01:24:47,940 Δεν επιστρέφεις στην Eternia με εγώ, εσύ είσαι; 975 01:24:48,700 --> 01:24:49,700 Δεν μπορώ. 976 01:24:50,760 --> 01:24:51,760 Ο Χοντάκ είχε δίκιο. 977 01:24:51,920 --> 01:24:53,820 Μια μάχη δεν κερδίζει έναν πόλεμο. 978 01:24:54,340 --> 01:24:56,460 Και είναι πόλεμος που πολεμά ο Αιθέριος. 979 01:24:57,180 --> 01:24:58,560 Χρειάζομαι εδώ, He-Man. 980 01:24:59,040 --> 01:25:00,220 Τουλάχιστον προς το παρόν. 981 01:25:00,800 --> 01:25:02,640 Πείτε στη μητέρα και στον πατέρα ότι τους αγαπώ. 982 01:25:02,860 --> 01:25:03,860 θα. 983 01:25:04,180 --> 01:25:05,660 Έτοιμοι να πάτε σπίτι, Battle Cat; 984 01:25:07,060 --> 01:25:08,260 Σίγουρα, Αυτός - Άντρας! 985 01:25:08,560 --> 01:25:10,700 Πες αντίο σε όλους τους φίλους μου εδώ, θα εσύ; 986 01:25:11,120 --> 01:25:13,500 Και αν χρειαστείς ποτέ τη βοήθειά μου... θα τηλεφωνήσω. 987 01:25:14,110 --> 01:25:16,710 Και αν ποτέ... θα ξέρω μόνο σε ποιον ζητήστε. 988 01:25:17,050 --> 01:25:18,370 Πάνω, δυνατός άνεμος! 989 01:25:23,210 --> 01:25:24,230 Αντίο, She -Ra! 990 01:25:24,970 --> 01:25:26,230 Πριγκίπισσα της εξουσίας! 991 01:25:46,000 --> 01:25:52,680 Δεν ξέρω πώς και πού, αλλά πίστεψε εγώ, θα περπατήσω το σύμπαν για να τη βρω. 992 01:25:53,060 --> 01:25:55,460 Καλώς ή κακώς, να είσαι λυπημένος.